ادبيات

تعداد منابع: 40 اصلي و 30 ارجاعي

آشوري، داريوش

53- عرفان و رندي در شعر حافظ: بازنگريسته‏ي هستي شناسي حافظ، تهران: نشر مركز، چاپ اول/ 3000 نسخه، هفت + 402 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 24500 ريال.

ضميمه: ديباچه، داريوش آشوري، ص‏1-8.

شابك: 964-305-550-7

كنگره: PIR5435/A5H5

كد پارسا: B21689

عنوان‏به‏لاتين:

Mysticism and Rindج in Poetry of Œھfi‎

عنوان متن نقد شده:

ديوان حافظ، حافظ، شمس الدين محمد

2 حافظ ـ مباني فكري حافظ

 گفتاري است در شناخت عرفان و نوع فلسفه حافظ و ويژگيهاي شعر و عرفان او. مؤلف، انديشه‏هاي فلسفي و عرفاني حافظ را از ميان اشعار وي استخراج مي‏كند و با ايجاد رابطه‏اي منطقي ميان آنها، جهان‏بيني حافظ و بويژه ديدگاه انسان‏شناسانه او را به دست مي‏دهد. منابع آن بيشر متون و اشعار عرفاني و بخصوص اشعار حافظ است. از مطالب مهم آن، يكي بررسي بخشي از كشف الاسرار و نيز قسمتي از مرصاد العباد براي آشنايي با تفكر صوفيانه در شعر حافظ است و ديگري بحثي در باره رابطه شعر و عرفان و نيز هستي‏شناسي و انسان‏شناسي در شعر حافظ. نويسنده به تفاوت ميان عرفان ذوقي و عاشقانه با زهد و تصوف نيز پرداخته است.


آويني، سيد مرتضي(1326-1372)

ï فتح خون (روايت محرم). ‏(شماره 128)

قصه‏هاي تاريخي


54- آيات و احاديث در كليات شمس تبريزي، گردآوريِ قادر فاضلي(1341-  )، قم: فضيلت علم، چاپ اول/ 3000 نسخه، 116 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 5000 ريال.

شابك: 964-91998-8-8

كنگره: PIR5297/F17A9

كد پارسا: B21897

2 ديوان شمس ـ تاثيرپذيري از قرآن و حديث؛ ديوان شمس ـ گزيده‏هاي ديوان شمس؛ قرآن و علوم قرآني ـ اسامي و صفات قرآن ـ تأثير قرآن ـ تأثير قرآن در ادبيات فارسي(قرآن و علوم قرآني)

 بررسي موارد استفاده مولوي از آيات قرآن و احاديث در ديوان اشعارش موسوم به كليات شمس تبريزي است. نويسنده ابتدا اشعار را با ذكر موضع آنها در ديوان آورده و سپس آيه قرآن و يا حديث مورد نظر را كه شعرها برگرفته از آنهاست، به همراه ترجمه فارسي ارائه مي‏كند. كتاب در دو بخش تنظيم گرديده است. بخش نخست، به بيان آيات قرآني مورد اشاره در 559 بيت از اشعار كليات شمس تبريزي اختصاص دارد و بخش دوم به ذكر احاديث مورد نظر در 63 بيت از اشعار او مي‏پردازد.


ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق)

55- ترجمه و توضيح «مغني الأديب»، شرح‏و‏حاشيه‏ سيد علي حسيني؛ تلخيصِ غلامعلي صفائي، جلد اول و چهارم، قم: دار التفسير، چاپ اول/ 3000 نسخه، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 13000 ريال.

ضميمه: سيد علي حسيني، ص‏7-22.

كنگره: PJ6151/A2M60235

ديويي: 492/75

كد پارسا: B21906

عنوان متن شرح شده:

مغني الأديب

عنوان متن خلاصه شده:

مغني اللبيب عن كتب الأعاريب

ويژگي‏مجلدات

    جلد1 : شابك 964-6398-45-6‏، 365ص

    جلد4 : شابك 964-6398-570-5‏، 544ص

2 مغني الاديب ـ ترجمه‏ها و شرح‏ها


ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق)

56- ترجمه و شرح مغني الأديب، شرح‏و‏حاشيه‏ غلامعلي صفايي(1338-  )، 4جلد/ جلد اول - سوم، قم: قدس، چاپ سوم/ 3000 نسخه، فارسي، وزيري (شميز).

شابك: 964-6395-04-X

كنگره: PJ6151/A2M6، 245

ديويي: 492/75

كد پارسا: B21879

عنوان‏به‏لاتين:

Mughnج al-Adجb

عنوان متن خلاصه شده:

مغني اللبيب عن كتب الأعاريب

عنوان متن شرح شده:

مغني الأديب

ويژگي‏مجلدات

    جلد1 : شابك 964-6395-01-5‏، 336ص، منابع 330-336

    جلد2 : شابك 964-6395-02-3‏، 407ص، منابع 401-407

    جلد3 : شابك 964-6395-03-1‏، 476ص

2 مغني الاديب ـ ترجمه‏ها و شرح‏ها

 ترجمه و شرح فارسي كتاب مغني الاديب در علم نحو است. ويژگي‏هاي اين شرح چنين است: تعليل‏هاي فني نحوي در باره احكام مذكور در متن آورده شده است؛ تحليل دستوري اشعار و شأن نزول آيات و ابيات ذكر گرديده است؛ نظر علماي نحو و تفسير در ذيل مطالب بيان شده است؛ براي تحقيق در باره اشعار مذكور در متن، مشخصات بسياري از كتبي كه در باره اين اشعار بحث كرده‏اند، در پاورقي آورده شده است؛ كتاب داراي ترجمه تحت اللفظي عبارات به همراه توضيحات فني مباحث است.


ابو العلاء معري، احمد بن عبد الله(363-449 ق)

57- رسالة الغفران، ترجمه‏ حيدر شجاعي(سده 1345)، تهران: مجد، چاپ اول/ 2500 نسخه، 141 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 8500 ريال، منابع: 141.

شابك: 964-6153-86-0

كد پارسا: B21907

2 نثر قديم؛ احوال عالم آخرت(کلام)

 شاعر در اين رساله بسياري از موضوعات ادبي و لغوي را گاه با طنز و شوخي مطرح مي‏كند و گاه چون منتقدي توانا مسائل زبان و ادب را به نقد مي‏كشد. عالم غيب در اين اثر، نمادي است كه وي با نيروي تخيل، آن را در قالب نثر بديع خود در ادبيات عرب آفريده است. نويسنده، اين رساله را از زبان ابن قارح نوشته است تا وسعت رحمت خدا را براي مردم روشن سازد و به آنان بفهماند كه بيشتر شاعران مسلمان و سخنوران دوران جاهليت كه به عقيده بعضي از فقها اهل دوزخ هستند، ممكن است اهل بهشت باشند. نثر نويسنده در اين اثر حاوي تركيبات و جملات زيبا و افسونگر اما بسيار پيچيده و دشواري است. كتاب داراي چند مبحث اصلي با اين عناوين است: بهشت، برزخ، بازگشت به بهشت، بهشت جنيان، دوزخ.


ابو حمده، محمد علي

ع58- البهيج في أساليب البيان في القرآن الكريم و الحديث الشريف و نصوص من العربية، عمان: دار عمار، چاپ اول، 228 ص، عربي، وزيري (شميز)، منابع: 217-221.

كد پارسا: B17532

2 فنون بلاغي؛ اخلاق اسلامي ـ قرآن و علوم قرآني ـ اسلوب ادبي و بياني قرآن(قرآن و علوم قرآني)؛ اعجاز بياني قرآن(قرآن و علوم قرآني)

 مؤلف طي پنج بخش به بحث و بررسي شيوه‏هاي بياني زبان عربي و ذكر نمونه‏هاي قرآني، زيبايي‏هاي لفظي و هماهنگي كلمات در قرآن پرداخته و اعجاز بياني قرآن را به اثبات رسانده است. همچنين تأثير بيان قرآن را در جذب نفوس، به خضوع وا داشتن سرسخت‏ترين دشمنان و نشر سريع اسلام، نشان داده است. وي چهار شيوه بياني تشبيه، استعاره، كنايه و مجاز را بررسي مي‏كند و در هر مورد ويژگي‏هاي زبان قرآن را بر مي‏شمارد. بررسي نقش شعر عربي در دستيابي به اسرار اعجاز قرآن كريم از ديگر مباحث كتاب است. از نظر مؤلف بدون شناخت اشعار عرب، پي بردن به اعجاز بياني قرآن امري ناممكن است.


ابو حيان نحوي، محمد بن يوسف(654-745 ق)

59- البداية في شرح الهداية، شرح‏و‏حاشيه‏ سيد علي حسيني، قم: دار العلم، چاپ سيزدهم/ 3000 نسخه، 420 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 12500 ريال.

شابك: 964-5976-99-5

كنگره: PJ6451/Hـ40236

ديويي: 492/75

كد پارسا: B22917

عنوان متن شرح شده:

الهداية في النحو

2 الهداية في النحو ـ شرح‏ها


اسلامي‏ نژاد آراني، عباس(1335-  )

60- اثر پذيري حافظ از قرآن و احاديث، كاشان: مرسل، چاپ دوم/ 2000 نسخه، 136 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 5500 ريال، منابع: 136، فهارس: آيات، احاديث، اشعار.

شابك: 964-90477-6-X

كنگره: PIR5437/GH4A5

كد پارسا: B21695

2 حافظ ـ تأثيرپذيري حافظ ـ تأثيرپذيري حافظ از قرآن و حديث؛ قرآن و علوم قرآني ـ اسامي و صفات قرآن ـ تأثير قرآن ـ تأثير قرآن در ادبيات فارسي(قرآن و علوم قرآني)

 برداشت‏هاي ادبي حافظ از قرآن و احاديث را مطرح مي‏كند. نويسنده به منظور پويايي فعاليت‏هاي فرهنگي و ادبي و علاقه خاص خود به شعر حافظ، اين كتاب را فراهم آورده است. روش تحقيق، موردي است. اين مجموعه در شش بخش تنظيم شده است: 1- گونه‏‏هاي اثرپذيري شعر فارسي از قرآن و حديث؛ 2- اثرپذيري واژگاني و لغوي (شامل كليه واژگان و تركيبات قرآني و حديثي به صورت الفبايي)؛ 3- اثرپذيري مضموني؛ 4- اشعار يافت نشده در ديوان مصحح قزويني - غني كه متضمن اشارات و اقتباس از آيات و احاديث است؛ 5- حافظ و ادب عربي؛ 6- حافظ و ارسال المثل عربي.


اسماعيل، محمد بكر

عï الأمثال القرآنية، دراسة تحليلية. ‏(شماره 675)

امثال و حكم قرآني


اشنوي، ملا علي(سده 12)

ع61- شرح تصريف، شرح‏و‏حاشيه‏ عمر بن محمد امين ابن قره داغي؛ علي قزلجي، قم: ارم، چاپ اول/ 2000 نسخه، 198 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 2000 ريال.

شابك: 964-5578-22-1

كد پارسا: B21697

عنوان متن شرح شده:

كتاب التصريف

2 التصريف ـ شرح‏ها


اقبال لاهوري، محمد(1877-1938 م)

62- صداي رويش خيال: نگاهي تازه به انديشه و شعر اقبال همراه با گزيده‏اي از بهترين اشعار او، گزيده‏ مهدي محبتي(1344-  )، تهران: زهد، چاپ اول/ 3000 نسخه، 350 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 15000 ريال، منابع: 346-350.

شابك: 964-6997-35-X

كنگره: PIR9239/A7Y867

كد پارسا: B21758

عنوان متن گزيده شده:

ديوان اقبال

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها؛ اقبال لاهوري ـ اشعار اقبال لاهوري(کلام)

 ديدگاه‏هاي فلسفي اقبال لاهوري و ويژگيهاي اشعار او موضوع اين پژوهش است. مؤلف ضمن تشريح ديدگاه اقبال در انسانشناسي و رابطه انسان با خدا، اشعار او را از جهت فني و محتوايي مورد كند و كاو قرار مي‏دهد. كتاب به روش توصيفي نگارش يافته است. آثار اقبال و كتابهايي كه در باره وي نگارش يافته، از منابع اين اثر است. جهان‏بيني اقبال، كيفيت و ماهيت اشعار اقبال و نمونه‏هايي از اشعار او مهم‏ترين فصلهاي كتاب است.


امام علي (ع)، علي بن ابي طالب(23 قبل از هجرت-40 ق)

ï حكايت‏هاي نهج البلاغه: شامل 300 داستان از نهج البلاغه و شرح ابن ابي الحديد. ‏(شماره 396)

قصه‏هاي تاريخي


امير فجر، ميثاق(1328-  )

ï اسطوره حسن. ‏(شماره 300)

قصه‏هاي تاريخي


امير فجر، ميثاق(1328-  )

ï جاذبه‏هاي عشق. ‏(شماره 301)

قصه‏هاي تاريخي


امير فجر، ميثاق(1328-  )

ï خندق، حماسه جاودانه حق. ‏(شماره 302)

قصه‏هاي تاريخي


امير فجر، ميثاق(1328-  )

ï فروغ ايزدي. ‏(شماره 303)

قصه‏هاي تاريخي


اميني انجداني، عبد الله

63- حرف دل، تهران: عابد، چاپ اول/ 2000 نسخه، 127 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 6000 ريال.

شابك: 964-7077-77-7

كد پارسا: B21769

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها


امين‏زاده، محمدرضا(1332-  )

64- درس‏هايي از متون اسلامي «قرآن، نهج البلاغه، صحيفه سجاديه»، به كوششِ دفتر نهاد نمايندگي مقام معظم رهبري دانشگاه آزاد اسلامي قم، قم: انصاري، 5000 نسخه، 46 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 2000 ريال.

شابك: 964-6925-13-8

كد پارسا: B22025

2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع آموزشي صرف و نحو؛ صحيفه سجاديه ـ آموزش صحيفه سجاديه(حديث)؛ نهج البلاغه ـ آموزش نهج البلاغه(حديث)؛ قرآن و علوم قرآني ـ اطلاع رساني قرآني ـ راهنماي آموزشي قرآن(قرآن و علوم قرآني)


انصاري خوئيني زنجاني، محمد(1262-1353 ق)

65- اشعار ولايت، قم: مؤمنين، چاپ دوم/ 3000 نسخه، 383 ص، فارسي، رقعي (شميز).

شابك: 964-6815-18-9

كنگره: PIR7962/N633

كد پارسا: B21886

$ عنوان روي جلد: ديوان اشعار ولايت، مدايح و مراثي آل عبا و تاريخچه خوئين

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها؛ اهل بيت (ع)‏ ـ مدايح و مراثي اهل بيت(پيامبر و اهل بيت)


جمعي از شعراء

66- گريه اشك، به كوششِ محمدعلي مجاهدي، قم: سرور، چاپ سوم/ 3000 نسخه، 246 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 9000 ريال.

شابك: 964-6314-10-4

كد پارسا: B22782

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها؛ اهل بيت (ع)‏ ـ مدايح و مراثي اهل بيت(پيامبر و اهل بيت)


جوهري، سيد عباس(1354-  )

67- فريب، قم: ظفر، چاپ اول/ 3000 نسخه، 237 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 8800 ريال، طرح: در صفحات مختلف.

شابك: 964-7057-04-0

كنگره: PIR8011/V9F4

كد پارسا: B21993

2 رمان‏ها


حافظ، شمس الدين محمد(  -792 ق)

68- برگزيده و شرح اشعار حافظ، شرح‏و‏حاشيه‏ بهاء الدين خرمشاهي(1324-  )؛ مهرداد نيكنام؛ گزيده‏ بهاء الدين خرمشاهي(1324-  )؛ مهرداد نيكنام، تهران: فرزان روز، چاپ دوم/ 2200 نسخه، دوازده+252 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 10000 ريال.

فروست: مجموعه ادب جوان

شابك: 964-321-077-4

كد پارسا: B23303

عنوان متن شرح شده:

ديوان حافظ

عنوان متن گزيده شده:

ديوان حافظ

$ شابك پشت جلد كتاب: 6-076-321-964

2 ديوان حافظ ـ شرح‏هاي ديوان حافظ؛ ديوان حافظ ـ گزيده‏هاي ديوان حافظ

 نويسنده با انگيزه پاسخگويي به نياز واقعي جوانان در ادب فارسي، به انتخاب گزيده‏اي از ديوان اشعار حافظ كه آميزه‏اي از فرهنگ و عرفان اسلامي است پرداخته و آن را شرح كرده است. نخست لغات عربي موجود در اشعار به فارسي ترجمه شده و سپس شرح ابيات آمده است. اين كتاب، هفتاد غزل از غزلهاي ديوان حافظ را در بر دارد.


حافظي كاشاني، محسن(1334-  )(به كوششِ )

69- ياس مدينه: مجموعه شعر در رثاي حضرت صديقه طاهره فاطمه زهرا (س)، اثري از هجده شاعر دلسوخته آستان علوي، قم: حضور، چاپ دوم/ 3000 نسخه، 286 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 7500 ريال.

شابك: 964-6272-10-X

كنگره: PIR4191/F2H22

كد پارسا: B22077

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها؛ فاطمه زهرا (س)‏ ـ مدايح و مراثي فاطمه زهرا (س)‏(پيامبر و اهل بيت)


حدهن، ملايه

ع70- جمرات القلوب، قصيدة الحاجة الملاية حدهن، المكتبة الحيدرية، چاپ سوم/ 2000 نسخه، 115 ص، عربي، رقعي (شميز)، بها: 9000 ريال.

شابك: 964-6390-35-8

كد پارسا: B21718

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر عربي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي معاصر؛ امام حسين (ع)‏ ـ مدايح و مراثي امام حسين (ع)‏(پيامبر و اهل بيت)


حسان، تمام

عï البيان في روائع القرآن، دراسة لغوية و أسلوبية للنص القرآني. ‏(شماره 689)

علوم بلاغي ـ كليات علوم بلاغي ـ علوم بلاغي در قرآن


حسيني شاه‏ مرادي، احمد

ï رستگاران. ‏(شماره 15)

قصه‏هاي ديني


خالد، احمد

ع71- روزآمد كردن گرامر عربي: مد يا ضرورت، پاريس: انتشارات نوار سور بلانس، 446 ص، عربي و فرانسوي، وزيري.

شابك: 9973792386

كد پارسا: B22405

عنوان‏به‏لاتين:

Actualiser la Grammaire Arabe: Mode ou Necessite?

2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو

 نويسنده كه از استادان دانشگاه است، با عنايت به دستور زبان عربي و بيان پاره‏اي از اشكالات و نواقص اين دانش، ضرورت نوسازي و اصلاح آن را مطرح مي‏كند. اكثر مطالب درباره مسند و مسنداليه و ساختار جمله است. كتاب داراي 14 بخش است: تاريخچه تحقيقات جمله‏شناسي در فرهنگ عربي، مفهوم جمله بسيط و مستقل، روش توصيفي و ارزشي در تحليل ساختار، وحدت اسنادي و جمله، جمله مركب، وحدت‏هاي اسنادي كه نقش نحوي و ساختاري دارد، وحدت‏هاي اسنادي كه نقش نحوي و بياني دارد، ديدگاههاي جاحظ درباره ساختار جمله، جمله تركيبي مزدوج، جمله تركيبي شرطي، جمله تركيبي ظرفي، جمله تركيبي انشائي، جمله همراه با ادوات ربط، نظام لغوي، معناي وحدت اسنادي در نوشته‏هاي دانشگاهي تونس. كتاب به زبان عربي نگاشته شده است و مقدمه‏اي به فرانسه دارد.


خطيب قزويني، محمد بن عبد الرحمن(666-739 ق)

ع72- مغني البليغ في تهذيب «شرح المختصر» لسعد الدين التفتازاني علي «تلخيص المفتاح» للخطيب القرويني في المعاني و البيان و البديع، تلخيصِ علي عرب‏ خراساني(1354-  )، قم: پرديسان، چاپ اول/ 2000 نسخه، 89 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 8500 ريال.

شابك: 964-92347-7-2

كنگره: PJA2028/KH8T8025

ديويي: 808/04927

كد پارسا: B21889

عنوان متن خلاصه شده:

مختصر المعاني

عنوان متن شرح شده:

تلخيص المفتاح

2 شرح ‏المختصر ـ گزيده‏ها


خميني، سيد روح الله(1281-1368)

73- شرح و تفسير ديوان امام خميني: متن كامل ديوان امام به همراه فرهنگ موضوعي و شرح و تفسير آن، شرح‏و‏حاشيه‏ قادر فاضلي(1341-  )، تهران: فضيلت علم، چاپ سوم/ 3000 نسخه، 543 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 26000 ريال، منابع: 541-543.

فروست: صدمين سال ميلاد امام خميني

شابك: 964-91998-6-1

كنگره: PIR8040/M99D9086

كد پارسا: B21994

عنوان متن شرح شده:

ديوان امام (ره)

$ عنوان روي جلد: شرح و تفسير و موضوع بندي ديوان امام، مجموعه اشعار امام خميني

2 ديوان امام خميني ـ شرح‏ها

 مؤلف ابتدا فهرستي موضوعي براي اشعار امام خميني فراهم آورده و آنگاه تمامي ديوان وي را عرضه كرده است. وي از منابع معتبر فلسفي، عرفاني و ادبي سود برده است. بخش سوم در بر دارنده شرح و تفسير اشعار است.


دست‏ داده، زين العابدين(1351-  )

74- قطره‏اي از دريا (داستان‏هاي آموزنده تاريخي، ادبي)، جلد چهارم، قم: اميد، چاپ اول/ 5000 نسخه، 192 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 8000 ريال، منابع: 191-192.

شابك: 964-6423-39-6

كنگره: BP25/D5GH6

ديويي: 297/931

كد پارسا: B23383

2 قصه‏هاي تاريخي


ربيعي، عبد العظيم(1323 ق-  )

عï ديوان الربيعي في رثاء أهل البيت (باللغة الدارجة). ‏(شماره 193)

ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر عربي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي معاصر


رفاعه، ابراهيم؛ متقي‏زاده، عيسي(1341-  )؛ ميرحاجي، حميد رضا

75- راهنماي جامع «المنهج القويم في لغة القرآن الكريم»: راه مناسب جهت فراگيري زبان قرآن كريم، ترجمه‏ ساريه صلح دوست، تهران: اتحاد، چاپ اول/ 5000 نسخه، 82 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 5000 ريال.

شابك: 964-5602-20-3

كنگره: PJ6203/M2M8254

ديويي: 492/7507

كد پارسا: B21927

عنوان متن ترجمه شده:

المنهج القويم لتعلم لغة القرآن الكريم

عنوان متن ترجمه شده:

المنهج القويم لتعلم لغة القرآن الكريم

عنوان متن ترجمه شده:

المنهج القويم لتعلم لغة القرآن الكريم

2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع آموزشي صرف و نحو؛ زبان عربي ـ آموزش زبان عربي


ساكت، جواد(1301-  )

76- ديوان اشعار، كاشان: مجمع متوسلين به آل محمد (ص)، چاپ اول/ 1000 نسخه، 356 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 20000 ريال، عكس: در اول كتاب.

شابك: 964-92627-2-5

كنگره: PIR8078/A12334D9

كد پارسا: B21912

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها؛ اهل بيت (ع)‏ ـ مدايح و مراثي اهل بيت(پيامبر و اهل بيت)


سيد، كمال(1336-  )

عï و كانت صديقة (رواية). ‏(شماره 202)

نثر جديد


سيوطي، عبد الرحمن بن ابي بكر(849-911 ق)

77- فوائد الحجتية، شرح كتاب سيوطي، شرح‏و‏حاشيه‏ علي حجت هاشمي خراساني(1314-  )، 4جلد/ جلد اول - چهارم، قم: حاذق، چاپ نهم/ 2000 نسخه، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 50000 ريال، سند: ج 2 آخر كتاب.

شابك: 964-5970-59-8 دوره

كنگره: PJ6151/A18A7024

ديويي: 492/75

كد پارسا: B22014

عنوان متن شرح شده:

الألفية

عنوان متن شرح شده:

البهجة المرضيه في شرح الألفية

ويژگي‏مجلدات

    جلد1 : شابك 964-5970-23-7‏، 248ص

    جلد2 : شابك 964-5970-24-5‏، 260ص

    جلد3 : شابك 964-5970-25-3‏، 253ص

    جلد4 : شابك 964-5970-26-1‏، 288ص

2 البهجة المرضية ـ شرح‏ها

 شرح كتاب سيوطي، شامل دوره صرف و نحو عربي به شيوه استدلالي است. نويسنده، لطايف بسيار و نكات فراواني را به اختصار در آن گنجانده و مشكلات كتاب را با عباراتي ساده بيان نموده است. كتاب، از جمله حاوي بحثهايي در باره اقسام تحليل نحوي (اعراب)، اقسام علوم عربي، مشترك لفظي و معنوي، نكره و معرفه، اقسام ضمير، مبتدا و خبر و مبحث اضافه است.


شرتوني، رشيد(1864-1906م)

F78- گرامر عربي و كاربرد آن در ميان اعراب، ترجمه‏ ژاك گراند هنري، بلگيوم: پيترز لووين لانيوف، چاپ اول، فرانسوي.

شابك: 9042907614

كد پارسا: B22488

عنوان‏به‏لاتين:

Grammaire Arabe a l' usage des Arabes

2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو

 كتابي است درباره دستور زبان عربي در استعمال عرب‏ زبانها. ژان گراند هنري استاد دانشگاه كاتوليك ليون، ترجمه و شرح کتاب مبادي العربيه اثر رشيد شرتوني را به زبان فرانسه به رشته تحرير در آورده است. هدف وي آسان ساختن امكان يادگيري زبان عربي - در شكل رايج آن در جهان عرب - براي دانشجويان فرانسوي زبان بوده است. اين نوشته از يك مقدمه، علامتهاي اختصاري و دو بخش با عنوان واژه‏شناسي و تركيب جملات و يك ضميمه تشكيل شده است.


شريفي، محمود(1331-  )

عï مصائب رسول الله (ص). ‏(شماره 207)

ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر عربي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي معاصر


شيخ بهايي، محمد بن حسين(953-1031 ق)

79- القواعد العربية في شرح «الفوائد الصمدية»، شرح‏و‏حاشيه‏ سيد علي حسيني، قم: دار العلم، چاپ سوم/ 1000 نسخه، 520 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 15000 ريال.

ضميمه: ريشه‏يابي علم نحو و احوالات شيخ بهائي، سيد علي حسيني، ص‏7-23.

شابك: 964-5976-68-5

كد پارسا: B21834

عنوان متن شرح شده:

صمديه

2 فوائدالصمديه ـ شرح‏ها

 شرحي است تحليلي بر الفوائد الصمديه، يكي از كتابهاي مشهور در زمينه ادبيات عرب و از متون درسي حوزه‏هاي علوم ديني. شرح حاضر براي استفاده طلاب حوزه‏ها نوشته شده است. برخي از مطالب كتاب بدين قرار است: تعريف علم نحو؛ تعريف معرفه و نكره؛ بحثي در باره فعل، مبتدا و خبر، تعريف حال و اقسام آن.


شيخ بهايي، محمد بن حسين(953-1031 ق)

80- مجموعه‏اي از آثار و اشعار شيخ بهايي در رموز اسم اعظم، فالنامه، گربه و موش، غزليات، نان و حلوا، شير و شكر، به كوششِ سيد محمد صحفي، قم: ارم، چاپ سوم/ 3000 نسخه، 240 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 7000 ريال.

ضميمه: زندگي‏نامه شيخ بهايي، سيد محمد صحفي، ص‏3-16.

شابك: 964-5578-33-7

كنگره: PIR6342

كد پارسا: B21887

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي سده دهم-يازدهم


صائم كاشاني، سيد علي‏ اصغر

81- ديوان عشق، تهران: تالار كتاب، چاپ اول/ 1000 نسخه، 272 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 20000 ريال، عكس: 6 و 124.

شابك: 964-7251-04-1

كنگره: PIR8131/A9D9

كد پارسا: B23311

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها

 مجموعه‏اي از سروده‏هاي شاعر در قالب‏هاي مختلف شعري‏ نظير غزل‏، رباعي، قصيده و مثنوي است كه با مضامين عرفاني و ديني و مدح اهل‏بيت آميخته است. بخشي از اشعار در باره امامزادگان كاشان و شهيدان انقلاب اسلامي ايران است. در پايان برخي از سروده‏هاي ديگر شاعران در تمجيد شاعر مجموعه حاضر آمده است.


صداقت، محمد شفيع

82- سعدي رب النوع بلاغت، شيراز: نويد شيراز، چاپ اول/ 3000 نسخه، 136 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 4800 ريال، عكس: 3-4.

شابك: 964-6810-12-8

كد پارسا: B21717

2 سعدي، مصلح الدين ـ سبك شعري سعدي؛ سعدي، مصلح الدين ـ شخصيت سعدي

 گفتاري است در باره جلوه‏ها و ويژگي‏هاي شعر سعدي و جايگاه سعدي در ادبيات فارسي. مؤلف ضمن بررسي ويژگي‏هاي ادبي، فكري و زيبايي شناختي در شعر سعدي، وي را با برجسته‏ترين شعراي پارسي سرا مي‏سنجد و شعر او را از نظر عنصر بلاغت برتر مي‏شمارد. روش كتاب، توصيفي و شيوه نگارش آن به سبك ادبيات سنتي است. مؤلف در اين كتاب از گلستان و بوستان سعدي استفاده كرده است. بلاغت در شعر سعدي، شيراز در نگاه سعدي، خدا و زيبايي در شعر سعدي و واژه‏هاي بيگانه در شعر او از مباحث مهم كتاب است.


صغير، محمد حسين علي(1358 ق-  )

ع83- أصول البيان العربي في ضوء القرآن الكريم، بيروت: دار المؤرخ العربي، چاپ اول، 240 ص، عربي، وزيري (شميز)، منابع: 229-237.

فروست: موسوعة الدراسات القرآنية - 7

كد پارسا: B18207

2 فنون بلاغي؛ علوم بلاغي ـ كليات علوم بلاغي ـ تاريخ علوم بلاغي؛ مجاز و تشبيه؛ اخلاق اسلامي ـ قرآن و علوم قرآني ـ اسلوب ادبي و بياني قرآن(قرآن و علوم قرآني)

 نويسنده در اين كتاب، اصول بلاغت زبان عربي را در پرتو آيات قرآن بررسي كرده و گوشه‏اي از عظمت بلاغت قرآن را نشان داده است. وي پس از بيان تاريخچه‏اي از علم بيان و رابطه آن با بلاغت، به بررسي مجاز و تشبيه و استعاره و كنايه از نگاه بلاغي پرداخته و در هر مورد با بيان شواهدي از آيات، چهره بلاغي قرآن را نمايانده است.


صغير، محمد حسين علي(1358 ق-  )

عï الصوت اللغوي في القرآن. ‏(شماره 701)

آواشناسي ـ مخارج حروف


طهماسبي، علي

84- اندوه يعقوب: از يعقوب تورات تا يوسف قرآن، ويراسته محمد سيد اخلاقي، تهران: ياد آوران، چاپ اول/ 3300 نسخه، 188 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 12000 ريال، فهارس: اماكن، اعلام.

شابك: 964-91409-8-0

كنگره: BP88/35/T9A8

ديويي: 297/68

كد پارسا: B23355

2 قصه‏هاي ديني؛ يعقوب (ع)‏(قرآن و علوم قرآني)؛ يوسف (ع)‏(قرآن و علوم قرآني)

 داستان يعقوب و يوسف را به روش تاريخي - تحليلي به تصوير مي‏كشد. نويسنده، قصه را از نوع قصه‏هاي تاريخي - ديني مي‏داند و معتقد است تاريخ ديني هدفدار است؛ يعني انسان را به سوي فرجامي راهنمايي مي‏كند كه همان مقصود آفرينش است. در مقابل، تاريخ محض(غير ديني) اين گونه نيست. وي ابتدا داستان يعقوب، سپس ماجراي يوسف از زمان به چاه افتادن تا به فرمانروايي رسيدن و آنگاه پايان قصه، يعني وصال يعقوب به يوسف را بيان مي‏كند.


عباس، دلال

عï القرآن و الشعر. ‏(شماره 707)

شعرجاهلي ـ تحولات


عبد اللهي، مهدي

ï چشمه ساركوثر: سخنان دختران پيامبر (ص). ‏(شماره 222)

نثر قديم ـ خطابه‏ها


عزيزي، حبيب ‏الله

ï نغمه‏هاي نوراني: تأثير زبان آموزي در راهكارهاي آموزش و گسترش فرهنگ قرآني. ‏(شماره 712)

زبان‏آموزي


عمان ساماني، نور الله بن عبد الله(سده 13)

85- گنجينه اسرار به انضمام قصائد و معراج‏نامه، باتصحيحِ محمد بهشتي، به كوششِ حسين بدرالدين(1317-  )، تهران: سنايي، چاپ اول/ 3300 نسخه، 464 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 23000 ريال، سند: 80، نمودار: 209، فهارس: آيات، احاديث، قبايل، اماكن، اعلام، عكس: در صفحات مختلف.

ضميمه: طليعه كتاب، حسين بدرالدين، ص‏9-209.

شابك: 964-6290-88-4

كنگره: PIR7241/G9

كد پارسا: B21779

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي سده 12_13؛ امام حسين (ع)‏ ـ مدايح و مراثي امام حسين (ع)‏(پيامبر و اهل بيت)

  منظومه ادبي و عرفاني گنجينه اسرار كه در رثاي امام حسين (ع) سروده شده است، تفسيري عرفاني از حادثه كربلا و قيام آن حضرت به دست مي‏دهد. شاعر در اين منظومه، امام حسين و شهيدان عاشورا را عاشقان پاكباخته‏اي توصيف مي‏كند كه به پيمان ازلي خود با خدا وفا كردند و خوشنود از فداكاري خود، به حق پيوستند. در اين مجموعه علاوه بر منظومه گنجينه اسرار، قصايد شاعر و مثنوي معراج‏نامه نيز به دنبال آمده است. مصحح در تصحيح اين مثنوي از نسخه‏هاي متعددي بهره جسته است. وي با تطبيق و مقايسه آنها و اضافه كردن پاورقي‏هايي سودمند در شرح و توضيح لغات و استعارات و ابيات مشكل، سعي فراواني در ارائه يك نسخه كامل و بي ‏نقص داشته است. او در مقدمه‏اي مبسوط به معرفي دودمان شاعر و زادگاه و نيز شرح وقايع دوران حياتش پرداخته است. همچنين اهميت سوگواري و برپايي مجالس عزاداراي و پيشينيه تاريخي آن و نيز مرثيه سرايي بر اهل‏بيت (ع) را مورد اشاره قرار داده است.


عوفي، محمد بن محمد(سده 7)

ï داستان‏هاي «جوامع الحكايات»: گزيده‏اي شامل 211 داستان آموزنده. ‏(شماره 22)

قصه‏هاي ديني


عوفي، محمد بن محمد(سده 7)

ï قصه‏هاي «جوامع الحكايات». ‏(شماره 23)

قصه‏هاي تاريخي


فضلي، عبدالهادي(1353 ق-  )

86- ترجمه و توضيح تهذيب البلاغه، شرح‏و‏حاشيه‏ سيد علي حسيني، قم: دار العلم، چاپ دوم/ 3000 نسخه، 379 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 12500 ريال، نمودار: 294؛ 365.

شابك: 964-5976-99-5

كد پارسا: B22916

عنوان متن شرح شده:

تهذيب البلاغة

2 علوم بلاغي ـ كليات علوم بلاغي ـ متون علوم بلاغي


قيصري، ابراهيم

87- پرده گلريز: تكرار مضمون در كلام حافظ، تهران: توس، چاپ اول/ 3300 نسخه، 368 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، منابع: 366-368.

شابك: 964-315-470-X

كنگره: PIR5425

كد پارسا: B23364

2 ديوان حافظ ـ گزيده‏هاي ديوان حافظ


كاشاني، حبيب الله بن علي مدد(1262-1340 ق)

ï رياض الحكايات: مشتمل بر احاديث، اخبار و حكايات شيرين و خواندني. ‏(شماره 28)

قصه‏هاي ديني


كاظمي، جابر

عï الدموع الناطقة في رثاء النبي (ص) و آله (ع). ‏(شماره 239)

ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر عربي ـ ديوان‏ها و مجموعه‏هاي معاصر


محدثي، جواد(1332-  )

ï معجزه خلقت: سيري در قلمرو شخصيت امام علي (ع). ‏(شماره 247)

نثر جديد


محمدي، حميد

88- زبان قرآن، صرف متوسطه، 4جلد/ جلد اول، قم: دار الذكر، چاپ چهل وهفتم/ 5000 نسخه، 416 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 11500 ريال، جدول: در صفحات مختلف.

مقدمه: روش آموزش صرف، حميد محمدي، ص‏13-18.

فروست: مجموعه آشنايي با زبان وحي: دوره متوسطه - 1

شابك: 964-5976-19-7 دوره

964-6911-80-0ج1

كنگره: PJ6203/M3Z 2

ديويي: 492/7507

كد پارسا: B21700

2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع آموزشي صرف و نحو؛ صرف و نحو ـ شواهد قرآني


محمدي اهوازي، مصطفي(1351-  )

ï چهل داستان از كرامات امام علي (ع). ‏(شماره 250)

قصه‏هاي ديني


مروج، علي ‏اكبر

ï كرامات رضويه: معجزات امام هشتم (ع). ‏(شماره 256)

شعر معصومان


مطهري، مرتضي(1298-1358)

ï داستان راستان. ‏(شماره 38)

قصه‏هاي ديني


معاونت امور اساتيد و دروس معارف اسلامي(به كوششِ )

ع89- مختار من النصوص، قم: معارف، چاپ سوم/ 3000 نسخه، 190 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 6000 ريال، كتابنامه: در پايان هر بخش.

كد پارسا: B21932

2 متون ادبي

 گزيده متون عربي قديم و جديد است. مؤلف با جمع‏آوري اين متون قصد دارد مراجعه دانشجويان ادبيات عرب را براي دستيابي به نصوص اصيل عربي آسان سازد. متون ياد شده، از ميان احاديث چهارده معصوم (ع)، اشعار شاعران عرب و تأليفات متفكران معاصر در جهان عرب جمع‏آوري گرديده است. كتاب، از جمله حاوي قصيده‏اي از دعبل خزاعي، مقاله‏اي از دكتر طه حسين در عدالت امام علي (ع) و مقالاتي از ملا محسن فيض كاشاني است.


معصومي، علي(1334-  )

ï چهره‏ها و قصه‏ها: قصه‏هايي از زندگاني (مجلسي اول - علامه مجلسي). ‏(شماره 488)

قصه‏هاي تاريخي


مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق)

90- داستان‏هاي مثنوي، بانگ ناي، باتصحيحِ علي اشرف خانلري؛ محمود عباسي(1342-  )؛ گزيده‏ سيد محمد علي جمال‏ زاده(1270-1376)، تهران: مؤسسه اطلاعات، چاپ اول/ 2100 نسخه، 424 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 15000 ريال.

ضميمه: محمد حسين فروزانفر، ص‏15-17.

شابك: 964-423-462-6

كنگره: PIR5299/A1

كد پارسا: B21728

عنوان‏به‏لاتين:

Complete Stories and Episodes of Mathnawج of Rٌmج

عنوان متن گزيده شده:

مثنوي معنوي

2 مثنوي معنوي ـ گزيده‏هاي مثنوي معنوي؛ داستان‏هاي اخلاقي(اخلاق اسلامي)؛ قصه‏هاي ديني

 مثنوي، منظومه‏اي است مملو از داستان‏هاي مفيد و متنوع كه با مطالب و نكته‏هاي اخلاقي و عرفاني و آيات و احاديث فراوان آميخته شده است. با توجه به پراكندگي قصه‏هاي مثنوي و وجود مضامين اخلاقي و حكايات فرعي متعدد و آميختگي آنها با يكديگر در فواصل مختلف يك داستان، نويسنده به انتخاب ابيات مرتبط با هر داستان دست زده و آنها را جداگانه گردآورده است. در مجموع اين اثر حاوي 272 حكايت و 42 تمثيل برگرفته از شش دفتر مثنوي است.


مهرآيين، محمد حسين(1341-  )

ï بدرقه يار: قصه‏هاي زندگي امام رضا (ع). ‏(شماره 271)

قصه‏هاي ديني


ناصري كاشاني، حسن(1222-1316)

91- ديوان ناصري كاشاني، باتصحيحِ سيد علي‏ اصغر صائم كاشاني، تهران: تالار كتاب، چاپ اول/ 1000 نسخه، [شانزده] +249 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 20000 ريال، عكس: سه.

مقدمه: ناصري كاشاني و ديوان او، سيد علي ‏اصغر صائم كاشاني، ص‏شش - شانزده.

شابك: 964-7251-00-9

كنگره: PIR7892/D9

كد پارسا: B23312

2 ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها

 اين مجموعه، قصايد و غزليات و مسمطات و مثنوي‏هاي شاعر است كه به سبك خراساني سروده شده است. در آغاز، شرح ‏حال و سبك شعري ناصري بيان شده ودر پي آن سروده‏هاي شاعر در مدح پيامبر اسلام (ص) و امامان شيعه بويژه امام علي (ع) و برخي بزرگان آمده است.


نوحه خوان، سلطانعلي

ï تواشيح المهتدين (ره‏يافتگان). ‏(شماره 283)

ديوان‏ها و مجموعه‏هاي شعر ـ مجموعه‏هاي شعر فارسي ـ ديوان‏‏ها و مجموعه‏ها


هاشمي، سيد احمد(1878-1943 م)

92- تلخيص «جواهر البلاغه»، تلخيصِ مسلم قلي پور گيلاني(1343-  )، قم: انتشارات قم، چاپ اول/ 3000 نسخه، 168 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 7500 ريال.

شابك: 964-7138-10-5

كنگره: PJA2028/H2J901

ديويي: 808/04927

كد پارسا: B22066

عنوان متن خلاصه شده:

جواهر البلاغة في المعاني و البيان و البديع

$ عنوان روي جلد: تلخيص جواهر البلاغه معاني. بيان. بديع

2 جواهر البلاغه ـ گزيده‏ها

 اصول و قواعد سه علم معاني، بيان و بديع را در بر دارد. نويسنده به منظور تسهيل در يادگيري اصطلاحات كتاب جواهر البلاغه كه جزو متون درسي طلاب است، آن را فراهم آورده است. وي ابتدا برخي مباحث علم معاني نظير اقسام مسند و مسند اليه، خبر و انشاء و اقسام آن دو، اطلاق و تقييد، قصر، اطناب و ايجاز را مطرح مي‏كند. سپس مباحث مربوط به بيان مانند تشبيه، مجاز و كنايه و اقسام آنها توضيح داده مي‏شود و بخش سوم به طرح محسنات لفظي و معنوي احتصاص دارد.


هنرمندنيا، اسماعيل(1336-  )

ï ياران پيامبر (ص). ‏(شماره 493)

قصه‏هاي کودکان و نوجوانان


يوسف، عبدالكريم محمود

عï أسلوب الاستفهام في القرآن الكريم: غرضه، إعرابه. ‏(شماره 743)

استفهام


يوسفي، ر(1350-  )

ï داستان‏هايي از انوار آسماني. ‏(شماره 293)

قصه‏هاي ديني