ادبيات تعداد منابع: 46 اصلي و 8 ارجاعي ابن مالك، محمد بن عبد الله(600-672 ق) 39- ترجمه شرح ابن عقيل، ترجمه سيد علي حسيني، جلد دوم، قم: دار العلم، چاپ اول/ 2000 نسخه، 429 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 12500 ريال. كد پارسا: B40599 عنوان متن ترجمه شده: شرح ابن عقيل علي ألفية ابن مالك عنوان متن شرح شده: الألفية 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق) 40- ترجمه «مغني الأديب»: باب اول، ترجمه سوادبه مظفري(1342- )؛ تلخيصِ جمعي از اساتيد حوزه علميه قم، جلد اول، قم: حقوق اسلامي، چاپ اول/ 2500 نسخه، 334 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 11000 ريال. شابك: 964-6250-05 -X 964-6250-07-6 دوره كنگره: PJ6151/A2M604217 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40516 عنوان متن خلاصه شده: مغني اللبيب عن كتب الأعاريب عنوان متن شرح شده: مغني الأديب 2 مغني الاديب ـ ترجمهها و شرحها ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق) 41- ترجمه و شرح «مغني الأديب»: باب رابع، شرحوحاشيه مجيد فرجزاده فسائي(1351- )، قم: دار التفسير، چاپ اول/ 3000 نسخه، 255 ص، فارسي و عربي، وزيري (شميز)، بها: 9000 ريال. شابك: 964-6398-61-8 كنگره: PJ6151/A2M60237 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40745 عنوان متن خلاصه شده: مغني اللبيب عن كتب الأعاريب عنوان متن شرح شده: مغني الأديب 2 مغني الاديب ـ ترجمهها و شرحها ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق) 42- زينة الأديب في شرح «مغني الأديب»: شرحي گويا و روان بر باب رابع «مغني الأديب»، شرحوحاشيه علي رضا صحيحي(1347- )، كاشان: محتشم، چاپ اول/ 2000 نسخه، 176 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 7000 ريال. شابك: 964-6817-31-3 كنگره: PJ6151/A2M604235 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40554 عنوانبهلاتين: Zجnat al-Adجb in Description on Mughnج al-Labجb عنوان متن شرح شده: مغني الأديب عنوان متن خلاصه شده: مغني اللبيب عن كتب الأعاريب 2 مغني الاديب ـ ترجمهها و شرحها ? شرح باب چهارم از كتاب مغني اللبيب تأليف ابن هشام انصاري است. نويسنده در اين باب به شيوه استدلالي و با استناد به آيات و احاديث و اقوال علماي نحو به بيان احكام جمله در زبان عربي پرداخته است. متن اصلي كتاب حاضر در حوزههاي علميه تدريس ميشود. ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق) ع43- شرح قطر الندي و بل الصدي، شرحوحاشيه عبدالله بن يوسف ابن هشام انصاري(708-761 ق)؛ باتصحيحِ محمد محيي الدين عبد الحميد، قم: دار الفقه، چاپ اول/ 1500 نسخه، 454 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، فهارس: آيات، احاديث، شواهد، اشعار، امثال، قبائل. كد پارسا: B40590 عنوان متن شرح شده: قطر الندي و بل الصدي 2 قطرالندي ـ شرحها ? موضوع كتاب، دستور زبان عربي (صرف و نحو) است. ابن هشام كه خودش نويسنده اصل كتاب است، براي تسهيل فهم متن و تكميل مطالب، به شرح آن پرداخته است. وي به شيوه استدلالي و با استشهاد به آيات قرآن، احاديث نبوي و اشعار عربي، موضوع را بررسي كرده است. كتاب از منابع معتبر در موضوع خود به شمار ميرود و جزو متون آموزشي دانشگاه الازهر مصر است. در پاورقي، شواهد متن (آيات، احاديث و اشعار) معنا و شرح و تحليل شده و مورد استشهاد در آنها بيان گرديده است. ابن هشام انصاري، عبدالله بن يوسف(708-761 ق) ع44- العوامل و العواطل في كتب الأعاريب، بازنويسيِ سيد حسين حسيني زرباطي(1330- )، قم: دار التفسير، چاپ اول/ 1000 نسخه، 174 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 5000 ريال. شابك: 964-6398-43-X كنگره: PJ6151/A2A9 ديويي: 492/75 كد پارسا: B21459 $ اين كتاب، بازنويسي باب اول كتاب «مغني» است. 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو امير فجر، ميثاق(1328- ) ï داستان پيامبران. (شماره 461) قصههاي ديني امين، مصطفي؛ جارم، علي ع45- البلاغة الواضحة: البيان و المعاني و البديع، قم: مؤسسة الصادق (ع)، چاپ اول/ 3000 نسخه، 306+158 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 10000 ريال، فهارس: اعلام، جدول: در صفحات مختلف. مقدمه: دليل البلاغة الواضحة، البيان و المعاني و البديع، علي جارم، ص2-158؛ مقدمه: دليل البلاغة الواضحة، البيان و المعاني و البديع، مصطفي امين، ص2-158. كد پارسا: B40890 2 معاني و بيان؛ بديع امين، مصطفي؛ جارم، علي ع46- النحو الواضح في قواعد اللغة العربية، 3 ج 1 مجلد، قم: نويد اسلام، چاپ اول/ 1000 نسخه، 143+176+140 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 15000 ريال. شابك: 964-6485-70-7 كنگره: PJ6203/A8N3 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40977 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو ? قواعد صرف و نحو عربي را براي استفاده دانشجويان، دستهبندي و در قالب جملاتي همه فهم و با مثالهايي ساده ارائه كرده است. نويسنده براي هر عنوان، ابتدا نمونههايي از زبان عربي ذكر ميكند و سپس آنها را توضيح ميدهد. آنگاه قواعد موجود در آن زمينه را ميآورد. اين كتاب در سه جلد و جمعا حاوي 244 قاعده دستوري به همراه پرسشهايي در پايان هر قسمت است. قواعد مجرد و مزيد، ابدال و اعلال، مبتدا و خبر و اضافه در جلد يكم و قواعد معرب و مبني، مشتقات، معرفه و نكره و اعداد در جلد دوم و قواعد تصغير و اشتغال و اعراب جمله در جلد سوم مورد بحث قرار ميگيرد. انصاري، قيس بن سعد( -60 ق) ع47- ديوان قيس بن سعد الأنصاري، شرحوحاشيه قيس عطار؛ باتصحيحِ قيس عطار، قم: دليل، چاپ دوم/ 1000 نسخه، 122 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 7500 ريال، منابع: 118-122. ضميمه: [حياة قيس بن سعد الأنصاري]، قيس عطار، ص7-69. فروست: سلسلة دواوين الشعراء من أصحاب علي أميرالمؤمنين (ع) - 2 شابك: 964-7007-08-6 كنگره: PJA3114/D902A6 ديويي: 892/711 كد پارسا: B40926 عنوان متن شرح شده: ديوان قيس بن سعد الأنصاري 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانهاي سده اول-پنجم؛ انصاري، قيس بن سعد(شخصيتشناسي) ? تاريخ زندگاني قيس بن سعد انصاري، صحابي امام علي (ع) با تدوين و شرح اشعار او موضوع اين اثر است. مصحح با استناد به متون تاريخي و ادبي، خاندان قيس را معرفي كرده و از سجاياي اخلاقي او و علاقهاش به علي (ع) و نيز نقش و موضع وي در دوران پيامبر اسلام (ص) و خلفاي نخستين و در دوران خلافت امام علي و امام حسن (ع) سخن گفته است. همچنين قالبهاي به كار گرفته شده از سوي اين شاعر بويژه قالب رجز و نيز خصوصيات شعري مورد بررسي قرار گرفته است. انطاكي، محمد ع48- المنهاج في القواعد و الإعراب، قم: نويد اسلام، چاپ اول/ 1000 نسخه، 352 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 12000 ريال. شابك: 964-6485-71-5 كنگره: PJ6151/A8M8 ديويي: 492/75 كد پارسا: B21518 2 تجزيه و تركيب ? شرح قواعد اعراب در زبان عربي است. به عقيده نويسنده، آنچه دانشجويان اين زبان با آن سر و كار دارند، شناخت اعراب است. به همين دليل، در اين كتاب به قواعد نحوي توجه كمتري شده و در عوض با ذكر مثالها و تمرينهاي متعدد، نوع اعراب و تركيب جملات تشريح گرديده است. كتاب بيشتر با كاربري آموزشي و بدون ذكر منابع، نگارش يافته است. بدرالدين، حسين(1317- ) 49- راز موفقيت حافظ: مقدمهاي بر شرح موضوعي ديوان حافظ، تهران: مهتاب، چاپ اول/ 2200 نسخه، 368 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 24500 ريال، فهارس: آيات، احاديث، اماكن، طوائف، اديان، طيور، منابع: 355-368. شابك: 964-6162-99-1 كنگره: PIR5435/B37R2 كد پارسا: B40390 2 ديوان حافظ ـ شرحهاي ديوان حافظ؛ حافظ ـ انديشههاي حافظ؛ حافظ ـ زندگينامه حافظ ? مقدمهاي بر شرح موضوعي ديوان حافظ و شناخت كلي زندگاني و افكار و عقايد وي است. نويسنده، دانستن جزئيات زندگي حافظ و حوادث آن را براي فهم بهتر اشعار وي لازم ميشمارد و از كساني كه حافظ را بي دين و يا بيتوجه به دين معرفي كردهاند، انتقاد ميكند. هدف مؤلف، اثبات اعتقاد عميق حافظ به اسلام و قرآن و پيامبر اكرم (ص) و شيعه بودن اوست، در عين حال كه او را منتقد اوضاع نابسامان فرهنگي و اجتماعي و سياسي روزگار خود ميداند. جعفري، وهاب(1314- ) ï عبرتهاي تاريخ. (شماره 16) قصههاي تاريخي جنيد شيرازي، جنيد بن محمود(سده 8) 50- ديوان معين الدين جنيد شيرازي، به كوششِ احمد كرمي(1301- )، تهران: ما، چاپ اول/ 1000 نسخه، 184 ص، فارسي، رقعي (گالينگور)، بها: 10000 ريال، سند: 165-169. شابك: 964-5510-49-X كنگره: PIR5417/D9 كد پارسا: B20451 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعههاي سده هفتم-نهم ? ديوان قصايد و غزليات جنيد شيرازي، شاعر قرن هشتم است كه به ترتيب حروف الفبا ارائه شده است. در ابتداي كتاب، مقدمهاي از سعيد نفيسي در معرفي شخص ديگري به همين نام و از علما و عرفاي قرن هشتم آمده است. انتهاي ديوان حاوي چند تصوير از نوشتههاي جنيد، در بياض مشهور تاج الدين احمد وزير است. حافظ، شمس الدين محمد( -792 ق) 51- شرح جلالي بر حافظ، شرحوحاشيه عبد الحسين جلاليان، 4جلد/ جلد دوم، تهران: يزدان، چاپ اول/ 3300 نسخه، 653-1378 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 35000 ريال. شابك: 964-6545-06-8 دوره 964-6545-08-4 كنگره: PIR5435/J8SH4 كد پارسا: B40404 عنوان متن شرح شده: ديوان حافظ 2 ديوان حافظ ـ شرحهاي ديوان حافظ حسن زاده آملي، حسن(1307- ) 52- شرح دفتر دل علامه حسن زاده آملي، شرحوحاشيه داود صمدي آملي، 2جلد/ جلد اول، قم: نبوغ، چاپ اول/ 3000 نسخه، 680 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 23000 ريال. شابك: 964-6167-76-4 كد پارسا: B40913 عنوان متن شرح شده: دفتر دل $ نخست مجموعه «دفتر دل» و سپس شرح آن آمده است. 2 شعر عرفاني؛ حسن زاده آملي، حسن ـ آثار(شخصيتشناسي) ? شرح عرفاني برخي از اشعار استاد حسن حسنزاده آملي است. در بخش اول كتاب - به نام دفتر دل - اشعار استاد در نوزده باب به همراه دو ضميمه ارائه شده است. شارح در بخش دوم، باب اول تا پنجم اين مجموعه اشعار را شرح كرده است. مؤلف در اين كتاب، به شيوه عرفا سعي در تبيين و تشريح بعضي از مطالب عرفاني در موضوع: انسان كامل، حب، ولايت، نبوت، اسماء خداوند داشته است. در اين كتاب، از منابع متعدد تفسيري و عرفاني و حديثي استفاده شده است. حسيني حلي، سيد حيدر ع53- العقد المفصل، 2 جلد در 1 مجلدجلد، قم: المكتبة الحيدرية، چاپ اول/ 1000 نسخه، 328+339 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 30000 ريال، كتابنامه: 275، فهارس: آيات، احاديث، اعلام، قبائل، اماكن، اشعار، امثال. شابك: 964-6390-56-0 كد پارسا: B40597 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانها و مجموعههاي معاصر؛ علوم بلاغي حكيمي، محمود(1323- ) ï در مدرسه مولانا: سيري در مثنوي معنوي. (شماره 338) مثنوي معنوي ـ موضوعات مثنوي معنوي خليلي واوسري، حمزه 54- تركيبات تأويلي - تصويري قرآن و حديث در شعر فارسي تا قرن هفتم قمري، تهران: تدبير، چاپ اول/ 5100 نسخه، 167 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 12000 ريال، منابع: 155-164، فهارس: آيات، كتب، احاديث، تركيبات تأويلي - تصويري، اماكن و ...، كتابنامه: به صورت زيرنويس و در پايان هر فصل. شابك: 964-6504-13-2 كنگره: BP84/8/KH8T4 ديويي: 297/153 كد پارسا: B20455 2 ادبيات فارسي ـ تأثيرپذيري ادبيات فارسي از قرآن و حديث؛ اخلاق اسلامي ـ حديث ـ كليات حديث ـ تأثير حديث در ادبيات(حديث)؛ قرآن و علوم قرآني ـ اسامي و صفات قرآن ـ تأثير قرآن ـ تأثير قرآن در ادبيات فارسي(قرآن و علوم قرآني) ? پژوهشي درباره تأثير عبارات و تركيبات قرآن و احاديث بر ادبيات فارسي است. مؤلف ضمن اثبات اين تأثير در ابعاد گوناگون، به جمعآوري نمونههايي از شعر فارسي پرداخته كه تركيبات قرآني و حديثي را در خود جاي دادهاند. وي نمونههاي شعر فارسي - از ابتداي اسلام تا قرن هفتم - را كه تحت تأثير قرآن سروده شدهاند، جمعآوري و به ترتيب حروف الفبا تنظيم كرده است. عناوين اصلي مورد بحث در سه فصل كتاب بدين قرار است: 1- زبان، ادبيات و فرهنگ، 2- ادبيات فارسي و تأثيرپذيري آن از قرآن و حديث، 3- اشعار حاوي تركيبات تأويلي قرآن. دانش مشهدي، سيد رضي بن ابوتراب( -1065 ق) 55- ديوان مير رضي دانش مشهدي، باتصحيحِ محمد قهرمان(1308- )، به كوششِ مؤسسه پژوهش و مطالعات عاشورا، مشهد: تاسوعا، چاپ اول/ 3000 نسخه، دوازده +524 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 26000 ريال، سند: نه - دوازده و 485-524، فهارس: لغات، اعلام، اشعار، منابع: 483-484. فروست: احياء تراث ادبي (1) شابك: 964-90423-2-6 كنگره: PIR6247/D9 كد پارسا: B40417 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعههاي سده دهم-يازدهم ? مجموعه كامل اشعار مير رضي دانش مشهدي، سراينده سده يازدهم هجري قمري است كه به سبك هندي سروده شده است و غزليات، رباعيات، مثنويات و نيز بخشي تحت عنوان متفرقات را در بر دارد. شاعر به دليل اقامت طولانياش در هندوستان، قصايدي در مدح شاهزادگان و سلاطين هندي سروده است. غزلياتش با آنكه در وصف بهار و گل و باده و شرح عشق و دلدادگي است، درد غربت شاعر را نيز بيان ميكند. مصحح ديوان در مقدمه، به شرح زندگاني شاعر و ويژگيهاي شعر او و نيز كيفيت تدوين نسخه حاضر پرداخته است و سرانجام در تعليقهاي بر ديوان، برخي اصطلاحات و كنايات و استعارات شعري او را توضيح داده و ابيات مشكل وي را شرح كرده است. مصحح در تصحيح اين اثر، از پنج نسخه سود جسته است: نسخه متعلق به كتابخانه آيت الله نجفي در قم، نسخه دانشگاه تورينو (ايتاليا)، نسخه موزه ملي پاكستان در كراچي، نسخه دانشگاه اسلامي عليگره و نسخه كتابخانه هرديال دهلي. نسخه اول، مبناي كار قرار گرفته و ترتيب آن در تنظيم نهايي ديوان، رعايت شده است. دبيران، غلامرضا(1296-1365) 56- ابجد عشق: ديوان اشعار شادروان استاد غلامرضا دبيران، به ضميمه اشعار ديگران درباره ايشان، به كوششِ حكيمه دبيران، يزد: انجمن كتابخانههاي عمومي استان يزد؛ نيكو روش، چاپ اول/ 3000 نسخه، يج+416 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 25000 ريال، سند: [2]. شابك: 964-90101-4-9 كنگره: PIR8041/B85A12 كد پارسا: B40825 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها درگاهي، محمود(1336- )(ناقد و توصيف كننده) ï رسول آفتاب. (شماره 339) شعر عرفاني دشتي، محمد( -1380) 57- معارف نهج البلاغه در شعر شاعران، باهمكاري جمعي از محققان مؤسسه تحقيقاتي امير المؤمنين (ع)، قم: مؤسسه فرهنگي تحقيقاتي امير المؤمنين (ع)، چاپ دوم/ 3000 نسخه، فارسي، وزيري (گالينگور). فروست: مجموعه آشنايي با نهج البلاغه 6 كد پارسا: B40767 ويژگيمجلدات جلد1 : عنوانفرعي: از خطبه 1 تا 198، 656ص جلد2 : عنوانفرعي: از خطبه 199 تا 241، 659-1311ص 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها؛ نهج البلاغه ـ نهج البلاغه در شعر(حديث) ? گردآوري اشعاري است كه به نحوي مفاهيم و معارف اسلامي موجود در نهج البلاغه را در بر دارند. انگيزه تدوين اين كتاب، آموزش معارف نهج البلاغه و شناسايي مفاهيم آن با استفاده از جاذبههاي شعري و ادبي است. نظم و ساختار نهج البلاغه در اين اثر نيز حفظ شده و اشعار شاعران به ترتيب معارف موجود در خطبهها، نامهها و حكمتها سامان يافته است. در تأليف آن، اشعار بيش از 60 نفر از شاعران كهن تا دوره معاصر، مورد بررسي قرار گرفته و گلچين شده است. پس از درج موضوعات اصلي خطبهها، نامهها و حكمتهاي نهج البلاغه به ترتيب الفبايي و به عنوان سرفصلهاي كتاب، عبارات متن نهج البلاغه و سپس اشعار شاعران، متناسب با آن مفاهيم ذكر گرديده است. دلاوري، غلامحسين ï جمال پنهان: شرح يك مصراع از مولانا. (شماره 504) مثنوي معنوي ـ شرح ابيات مثنوي معنوي زنجاني، عبد الوهاب بن ابراهيم(...-655 ق) 58- شه رحي ته صريفي زهنجاني، شرحوحاشيه عبد الكريم مدرس(1283- )؛ ويراسته مولود مراد كردي(1336- )، سنندج: انتشارات كردستان، چاپ اول/ 3000 نسخه، 239 ص، كردي و عربي، رقعي (شميز)، بها: 8000 ريال. شابك: 964-5578-35-3 كنگره: PJ6131/Z9T6047227 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40574 عنوان متن شرح شده: التصريف 2 التصريف ـ شرحها سازمان جهاني حوزهها و مدارس اسلامي واحد تأليف كتب درسي، گروه ادبيات ع59- الموجز في تاريخ الأدب العربي، قم: سازمان حوزه ها و مدارس خارج از كشور، چاپ اول/ 2000 نسخه، 190 ص، عربي، وزيري (شميز). شابك: 964-5913-01-2 كنگره: PJA2053/SH4M8 ديويي: 492/7 كد پارسا: B40722 $ عنوان روي جلد: تاريخ الأدب العربي 2 ادبيات ـ كليات ادبيات ـ تاريخ ادبيات ? تاريخ ادبيات عرب از زمان جاهليت تا عصر حاضر است. نويسندگان با تقسيم تاريخ ادبيات عرب به شش دوره زماني، شعر، شاعران، خطبهها و امثال و حكم را بررسي كرده و شرح مختصري از تاريخ سياسي و اجتماعي هر عصر را ذكر نمودهاند. همچنين در پايان هر بخش، سؤالات و تمرينهايي آمده است. سخنان معصومين (ع) و ادبا و شعرا را مطرح كرده و با استفاده از منابع روايي و ادبي، از نظر ادبي مورد تحليل قرار دادهاند. مقدمه حاوي پژوهشي در معناي واژه ادب (ادبيات) و ذكر آراء مختلف در تقسيمبندي تاريخ ادبيات است. در بخش پاياني كتاب، وضعيت شعر در كشورهايي مورد ارزيابي قرار گرفته است: همچون عراق، لبنان، مصر، تونس و سوريه. خطابهها و مقالات و نقدهاي ادبي و قصههاي كوتاه برخي نويسندگان معاصر عرب بررسي شده است. شريفي گلپايگاني، فرج الله 60- آزاد انديشي خيام و حافظ، تهران: رهام، چاپ اول/ 3000 نسخه، 203 ص، فارسي، رقعي (گالينگور)، بها: 12000 ريال. شابك: 964-5696-08-9 كنگره: PIR5435/SH4A4 كد پارسا: B40432 2 حافظ ـ مباني فكري حافظ؛ آزاد انديشي(علوم سياسي)؛ خيام، عمر بن ابراهيم ـ ديدگاهها(فلسفه و منطق) ? موضوع خرافه زدايي در شعر حافظ و خيام را بررسي ميكند. نويسنده با تأكيد بر اين مطلب كه عارفاني همچون حافظ و خيام توحيد و ديگر اركان اسلام را قبول داشتهاند، شهرت آنها به بيديني را معلول آزاد انديشي آنان ميداند. افكار و زندگي خيام، جهانبيني حافظ، اعتقاد حافظ به قضا و قدر و زيباشناسي حافظ از مطالب مهم كتاب است. شفيعي، حسين ï نور اليقين: شرح خطبه صفات متقين از امير المؤمنين (ع)، به انضمام: دار الجنون عشق (ديوان شعر). (شماره 27) ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها شيخ بهايي، محمد بن حسين(953-1031 ق) ع61- الفوائد الصمدية، شرحوحاشيه محمد علي مدرس افغاني(1284-1365)؛ علي خان بن احمد مدني(1052-1120؟)؛ باتصحيحِ علي افراسيابي، قم: نهاوندي، چاپ اول/ 3000 نسخه، 80 ص، عربي، وزيري (شميز). ضميمه: زندگاني شيخ بهائي، مشايخ، شاگردان و تأليفات، علي افراسيابي، ص3-8. شابك: 964-6388-32-9 كد پارسا: B40659 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو ? موضوع آن، دستور زبان عربي (نحو) است و از متون درسي حوزههاي علمي شيعه به شمار ميرود. نويسنده كوشيده است تا با عباراتي كوتاه و سنجيده، بيشترين معاني را در كمترين الفاظ بيان كند. گزيده الفوائد النديه تأليف سيد عليخان كبير و الكلام المفيد تاليف مدرس افغاني كه دو شرح جداگانه بر كتاب حاضر هستند در پاورقي آمده و بدين وسيله پارهاي از مطالب متن توضيح داده شده است. مقدمه حاوي خلاصهاي از زندگاني شيخ بهايي به همراه فهرستي از آثار علمي وي است. شيرازي، رضا ï در خانه تو: رمان زندگي امام علي (ع). (شماره 146) قصههاي تاريخي عدي بن حاتم(...-68 ق) ع62- ديوان عدي بن حاتم الطائي، شرحوحاشيه قيس عطار؛ باتصحيحِ قيس عطار، قم: دليل، چاپ دوم/ 1000 نسخه، 110 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 7000 ريال. ضميمه: [حياة عدي بن حاتم]، قيس عطار، ص7-60. فروست: سلسلة دواوين الشعراء من أصحاب علي، أميرالمؤمنين (ع) - 6 شابك: 964-7007-62-0 كنگره: PJA2872/D908A6 ديويي: 892/711 كد پارسا: B40921 عنوان متن شرح شده: ديوان عدي بن حاتم الطائي 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانهاي سده اول-پنجم؛ طايي، عدي بن حاتم ـ زندگينامه(شخصيتشناسي) ? مصحح اشعار و رجزهاي عدي بن حاتم را از كتابهاي تاريخ و مناقب جمعآوري كرده و به ترتيب الفبايي گرد آورده است. وي با استفاده از كتب لغت و حديث، به نقد و تفسير اين اشعار ميپردازد. شرح زندگي عدي، اسلام آوردن او، خطابههاي او، شجاعتش و حوادث عصر وي در مقدمه آمده است. عراقي، ابراهيم بن بزرگمهر(610-688؟ ق) 63- ديوان اشعار شيخ فخر الدين عراقي، تهران: فرهنگ كاوش، چاپ اول/ 5000 نسخه، 467 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 33000 ريال، فهارس: اصطلاحات. مقدمه: لمعات، ابراهيم بن بزرگمهر عراقي، ص403-438. شابك: 964-6530-36-4 كد پارسا: B40441 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعههاي سده هفتم-نهم؛ شعر عرفاني عمار ياسر(57قبل از هجرت-37 ق) ع64- ديوان عمار بن ياسر، شرحوحاشيه قيس عطار؛ باتصحيحِ قيس عطار، قم: دليل، چاپ دوم/ 1000 نسخه، 95 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 6000 ريال، منابع: 89-95. ضميمه: [حياة عمار بن ياسر]، قيس عطار، ص1-50. فروست: سلسلة دواوين الشعراء من أصحاب علي أميرالمؤمنين (ع) - 3 شابك: 964-7007-10-8 كنگره: PJA3107/D902A6 ديويي: 892/711 كد پارسا: B40924 عنوان متن شرح شده: ديوان عمار بن ياسر 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانهاي سده اول-پنجم؛ عمار بن ياسر ـ زندگينامه عمار بن ياسر(شخصيتشناسي) ? پژوهشي است در تاريخ زندگاني عمار ياسر، صحابي بزرگ پيامبر اسلام (ص) كه با تدوين و شرح اشعار او همراه است. اين كتاب با استناد به متون تاريخي و ادبي نگارش يافته است. شرح زندگاني عمار ياسر از تولد تا شهادت، به همراه ذكر خاندان و سجاياي اخلاقي و فضايل و سوابق كم نظير وي در اسلام آمده است. نقش و مواضع او در دوران پيامبر اسلام و خلفاي نخستين (ابوبكر و عمر و عثمان) و در دوران خلافت امام علي (ع) و دفاع وي از امامت و خلافت امام علي تا مرز شهادت، از ديگر مباحث كتاب است. غلائيني، مصطفي(1303-1364 ق) ع65- جامع الدروس العربية، 3 ج در 1 مجلد، قم: نويد اسلام، چاپ اول/ 1000 نسخه، 237+344+328 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 30000 ريال. شابك: 964-6485-72-3 كنگره: PJ6141/GH8J2 ديويي: 492/75 كد پارسا: B40919 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو ? مجموعه قواعد صرف و نحو زبان عربي را در بر دارد. مؤلف بدون جداسازي مباحث صرفي و نحوي، قواعد و احكام هر دو فن را جمعآوري و در قالب ترتيبي نو ارائه كرده است. كتاب براي آموزش به دانشجويان ادبيات عرب تدوين شده است. نويسنده از اشعار عربي به عنوان شاهد استفاده كرده و فهرستي از اين اشعار را به ترتيب حروف الفبا در پايان ارائه نموده است. فرج، علي ع66- تكوين البلاغة: قراءة جديدة... و منهج مقترح، قم: دارالمصطفي لإحياء التراث، چاپ اول/ 1200 نسخه، 366 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، منابع: 351-355. شابك: 964-319-282-2 كنگره: PJA2028/F4T8 ديويي: 808/04927 كد پارسا: B40891 2 معاني و بيان ? مسائل علم بلاغت را با روشي نو مطرح كرده است. به اعتقاد نويسنده، تحولات در زبان عربي، به ناچار ضرورت ابتكار در روشهاي آموزشي بلاغت را به دنبال دارد. وي به تطبيق ميان مباحث سنتي موجود در علوم بلاغي با مقولات مطرح شده در زبانشناسي جديد پرداخته است. كتاب به عنوان متن درسي به نگارش درآمده است. مؤلف از قرآن، نهج البلاغه، ديوانهاي شعر عرب و كتابهاي جديد و قديم بلاغي استفاده كرده است. مقدمه كتاب به معرفي بلاغت و فصاحت و انواع آن و نيز تقسيم بلاغت به معاني و بيان و بديع و بيان مسائل هر كدام از اين علوم اختصاص يافته است. فضلي، عبد الهادي ع67- تهذيب البلاغة، تهران: دانشكده اصول دين، چاپ نهم/ 5000 نسخه، 126 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 3200 ريال، منابع: 121-122. شابك: 964-5841-26-7 كنگره: PJA2038/F6T9 ديويي: 808/04927 كد پارسا: B40939 2 علوم بلاغي ـ كليات علوم بلاغي ـ متون علوم بلاغي ? موضوع آن، علوم بلاغي (معاني، بيان و بديع) است. بهكارگيري مثالها و عبارتهاي كوتاه و روان و چينش مناسب موضوعات و مطالب، از جمله خصوصيات اين كتاب است. متن آن با كمي تغيير در مثالها و عبارتها و حذف بعضي ديگر، همان متن كتاب تلخيص البلاغه نوشته خود مؤلف است. لاهوتي، حسين(1306-1378) 68- ديوان صفا لاهوتي (كاشاني)، تهران: آفرينش، چاپ اول/ 3300 نسخه، 400 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 22000 ريال، عكس: در صفحات مختلف. ضميمه: [درباره شعر]، حسين آهي، ص15-31. شابك: 964-6287-15-8 كنگره: PIR8201/A25D9 كد پارسا: B40450 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها مالك اشتر، مالك بن حارث( -37 ق) ع69- ديوان مالك الأشتر، شرحوحاشيه قيس عطار؛ باتصحيحِ قيس عطار، قم: دليل، چاپ دوم/ 1000 نسخه، 127 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 7500 ريال، منابع: 123-127. ضميمه: [حياة مالك الأشتر]، قيس عطار، ص1-43. فروست: سلسلة دواوين الشعراء من أصحاب علي، أميرالمؤمنين (ع) - 1 شابك: 964-7007-00-0 كنگره: PJA3130/D9802A6 ديويي: 892/711 كد پارسا: B40925 عنوان متن شرح شده: ديوان مالك الأشتر 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانهاي سده اول-پنجم؛ مالك اشتر ـ زندگينامه(پيامبر و اهل بيت) ? شرح و تدوين بعضي از اشعار مالك اشتر است. نويسنده از منابع مختلف رجزها، قصيدهها و اشعار پراكنده مالك را جمعآوري كرده است. منبع هر قطعه در ذيل آن ذكر شده و برخي از مفردات آن مورد شرح قرار گرفته است. در مقدمه، نسب، ولادت، وفات و حوادث زمان مالك و برخي از فضايل او بيان شده است. محسني خرمشهري، باقر ع70- ديوان الغدير، قم: مؤلف، چاپ اول/ 1000 نسخه، 272 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 10000 ريال. شابك: 964-330-981-9 كد پارسا: B21462 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانها و مجموعههاي معاصر؛ غدير ـ غدير در شعر(تاريخ و جغرافي) ? مجموعهاي از اشعار در زمينه غدير از شاعران عرب است. نويسنده ضمن معرفي هر شاعر، در پاورقي كتاب به توضيح كلمات و عبارات دشوار ميپردازد. اشعار مربوط به هر قرن - از قرن نخست تا قرن نهم هجري - در يك بخش دستهبندي شده است. منوچهري، حسن(1325- ) 71- نواي نينوا: مجموعه سرودههايي در مدح و رثاي ائمه اطهار (ع)، به كوششِ محمد جواد منوچهري، قم: عصر ظهور، چاپ اول/ 3000 نسخه، 223 ص، فارسي، رقعي (شميز)، بها: 7000 ريال. شابك: 964-6812-37-6 كد پارسا: B40546 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها؛ اهل بيت (ع) ـ مدايح و مراثي اهل بيت(پيامبر و اهل بيت) موسوي هندي، سيد رضا(1290-1362 ق) ع72- ديوان السيد رضا الموسوي الهندي، باتصحيحِ سيد عبد الصاحب موسوي، به كوششِ سيد موسي موسوي، قم: شريف الرضي، چاپ اول/ 2000 نسخه، 160 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 7500 ريال. شابك: 964-6046-94-0 كد پارسا: B40803 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانها و مجموعههاي معاصر؛ اهل بيت (ع) ـ مدايح و مراثي اهل بيت(پيامبر و اهل بيت) مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق) 73- آيات مثنوي معنوي در شش دفتر، به كوششِ نظام الدين نوري كوتنائي(1327- )، ساري: زهره، چاپ دوم/ 5000 نسخه، 272 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 9500 ريال، فهارس: آيات. شابك: 964-5704-05-7 كنگره: PIR5304/A2N5 كد پارسا: B40865 $ عنوان روي جلد: «آيات مثنوي معنوي، قرآن در ادب فارسي» 2 مثنوي معنوي ـ تأثيرپذيري مثنوي معنوي از قرآن و حديث؛ مثنوي معنوي ـ گزيدههاي مثنوي معنوي؛ قرآن و علوم قرآني ـ اسامي و صفات قرآن ـ تأثير قرآن ـ تأثير قرآن در ادبيات فارسي(قرآن و علوم قرآني) ? به توضيح 695 بيت از مثنوي مولوي كه كلمات يا داستانهاي قرآني در آنها به كار رفته است، ميپردازد. نويسنده ابتدا ابيات را به ترتيب موضوع براساس نسخه نيكلسون با ذكر صفحه و سطر، به همراه آيه مربوط و ترجمه آن ذكر نموده و در ادامه به شرح و تفسير ابيات پرداخته است. مؤلف در مقدمه، ظواهر ديني، عقل و درك معنوي را سه راه كسب معارف اسلامي ميداند. مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق) 74- پيالهاي از زلال نيل: غزلوارههاي مثنوي مولوي، گزيده ذبيح الله كوشا(1328- )، اصفهان: مشعل، چاپ اول/ 1000 نسخه، 224 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، منابع: 223-224. شابك: 964-6602-09-6 كنگره: PIR5299/A1 كد پارسا: B40960 2 مثنوي معنوي ـ گزيدههاي مثنوي معنوي مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق) 75- شور خدا: گزاره بر مثنوي معنوي، شرحوحاشيه ابوالقاسم پرتو، 2جلد/ جلد اول و دوم، تهران: اساطير، چاپ اول/ 2000 نسخه، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 48000 ريال. شابك: 964-331-059-0 964-331-190-2 كنگره: PIR5301/P4SH9 كد پارسا: B40693 عنوان متن شرح شده: مثنوي معنوي ويژگيمجلدات جلد1 : شابك 964-331-058-2، 639ص جلد2 : شابك 964-330-059-0، 647-1293ص، فهارس: 1289-1293 2 مثنوي معنوي ـ شرحهاي مثنوي معنوي ? مثنوي معنوي اثر مولوي را شرح كرده است. مؤلف در اين كتاب، متن اشعار را حذف كرده و آنها را به نثر سره فارسي نگاشته است. وي در پاورقي به توضيح كلمات مشكل و اسماء خاص و آياتي كه اشعار مولوي بدانها نظر داشته است، ميپردازد. اين كتاب به روش تشريحي و توصيفي نگارش يافته و شرح شش دفتر مثنوي در آن آمده است. مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق) 76- عرفان مثنوي، باتصحيحِ مهدي انصاري؛ گزيده ملا محسن فيض كاشاني، تهران: امير كبير، چاپ اول/ 1500 نسخه، 426 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 25000 ريال. ضميمه: سخن اول، مهدي انصاري، ص13-45. شابك: 964-00-0662-9 كنگره: PIR5299/11 كد پارسا: B20462 عنوان متن گزيده شده: مثنوي معنوي 2 مثنوي معنوي ـ گزيدههاي مثنوي معنوي؛ شعر عرفاني ? منتخب مثنوي مولوي است. مؤلف به منظور ارائه مجموعهاي عرفاني و اخلاقي، به تهذيب مثنوي در نظمي جديد، پرداخته است. مصحح در مقدمه كتاب به معرفي شخصيت علمي و عرفاني مولوي و فيض كاشاني پرداخته است. مولوي، جلال الدين محمد بن محمد(604-672 ق) 77- كشف الابيات مثنوي معنوي، فهرستنويسيِ سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي، سازمان چاپ و انتشارات، چاپ اول/ 5000 نسخه، 544 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 29000 ريال. شابك: 964-422-360-8 كنگره: PIR5304/A2K5 كد پارسا: B40829 عنوانبهلاتين: Verse Searching Mathnawج-yi Ma`nawج 2 مثنوي معنوي ـ معجمهاي مثنوي معنوي مير داماد، سيد محمد باقر بن سيد محمد(970-1041؟ ق) 78- ديوان مير داماد (اشراق): پرتوي از سرودههاي محمد باقر مير داماد، به كوششِ احمد كرمي(1301- )، تهران: ما، چاپ اول/ 1000 نسخه، 230 ص، فارسي و عربي، رقعي (گالينگور)، بها: 12000 ريال. شابك: 964-5510-45-7 كنگره: PIR6561/D9 كد پارسا: B40465 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعههاي سده دهم-يازدهم ? در بر دارنده قصايد، غزليات، رباعيات و اخوانيات ميرداماد است. اين اشعار بيشتر به زبان فارسي و گاه به عربي و داراي مضامين فلسفي و عرفاني است. اخوانيات شامل پرسشها و پاسخهايي در باره مسائل فلسفي ميان شيخ بهايي و حكيم ركنا با ميرداماد است. در مقدمه به مقام علمي و معنوي و اجداد و اساتيد ميرداماد و نظرش راجع به سيادت كساني كه مادرشان هاشمي است، اشاره شده است. نظيري، محمد حسين( -1021 ق) 79- ديوان نظيري نيشابوري، باتصحيحِ محمد رضا طاهري، تهران: رهام، چاپ اول/ 3000 نسخه، 647 ص، فارسي، وزيري (گالينگور)، بها: 35000 ريال، منابع: 647، فهارس: لغات، اشخاص، اماكن. شابك: 964-5696-07-7 كنگره: PIR6578/D9 كد پارسا: B40470 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعههاي سده دهم-يازدهم ? مجموعه اشعار نظيري نيشابوري - شاعر سده دهم و يازدهم هجري - است كه مشتمل بر غزليات، قصايد، قطعات، رباعيات، تركيببندها و ترجيعبندهاي اوست كه به سبك هندي سروده شده است. اكثر قصايد وي در مدح پادشاهان و سرداران هندوستان است. نظيري، شاعري شيعه مذهب بوده و در قصايد و اشعار متعدد، اعتقاد و ارادت قلبي خود را به خاندان اهلبيت - عليهم السلام - اظهار نموده است. از جمله تركيببندي است كه در دوازده بند سروده شده و در هر بند، منقبت يكي از امامان و چگونگي نصب وي به مقام امامت، آمده است. مصحح، با استفاده از نسخههاي خطي كتابخانه ملي تبريز و كتابخانه مجلس شوراي اسلامي، نسخه چاپي لاهور و نيز نسخه مصحح دكتر مظاهر مصفا، به تصحيح و مقابله اشعار پرداخته است. در پايان كتاب، تعليقاتي مشتمل بر شرح برخي واژهها و كنايات و استعارات، آمده است. نويسندگان 80- ستايش امير المؤمنين (ع) در سرودههاي سخنوران قزوين، به كوششِ محمدعلي حضرتي(1342- )، قزوين: بحر العلوم، چاپ اول/ 2000 نسخه، 700 ص، فارسي، وزيري (شميز)، كتابنامه: 675-680. شابك: 964-7085-31-1 كنگره: PIR4191/A8H6 كد پارسا: B21472 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها؛ امام علي (ع) ـ مدايح و مراثي امام علي (ع)(پيامبر و اهل بيت) ? مجموعه اشعار شاعران قزوين از قرن هفتم تا عصر حاضر در مدح امام علي (ع) است. نويسنده پس از شرح كوتاهي درباره چگونگي آشنايي مردم قزوين با امام علي به معرفي شاعران منقبت سراي اين شهر پرداخته است. نويسندگان 81- غديريههاي فارسي (از قرن چهارم تا چهاردهم)، به كوششِ محمد صحتي سرد رودي، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي؛ سازمان چاپ و انتشارات، چاپ اول/ 2000 نسخه، 633 ص، فارسي، وزيري (شميز)، بها: 32500 ريال، منابع: 593-604، فهارس: اشخاص. شابك: 964-422-347-0 كنگره: PIR4053/GH4S3 كد پارسا: B40434 عنوانبهلاتين: GhadIriyya-hھyi Fھrsج 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر فارسي ـ ديوانها و مجموعهها؛ غدير ـ غدير در شعر(تاريخ و جغرافي) ? نويسنده بر پايه كتاب الغدير، برخي اشعار متعلق به يكصد و هشتاد شاعر پارسيگو را پيرامون حادثه غدير و ولايت علي (ع) به ترتيب تاريخي از قرن چهارم تا چهاردهم هجري جمعآوري كرده است. اين كتاب، نشان دهنده اعتقاد به حديث غدير در ميان شاعران فارسي و بيانگر تاريخ تكامل ادبيات آييني و تأثير و تأثر شاعران از يكديگر در اين زمينه ميباشد. برخي از شاعراني كه شعر آنها پيرامون غدير در اين كتاب آمده است عبارتاند از: كسايي مروزي، دقيقي طوسي، منوچهري، ناصر خسرو، سنايي غزنوي، عطار، مولوي، سعدي، وحشي بافقي، فياض لاهيجي، حزين لاهيجي، هاتف اصفهاني، وصال شيرازي، عمان ساماني، ملك الشعراي بهار، جلال الدين همايي، شهريار تبريزي، اخوان ثالث، آزرم، احمد عزيزي، مجاهدي. نويسندگان عï القصائد الخالدات في حب أهل البيت (ع). (شماره 188) ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانها و مجموعههاي معاصر هاشمي، سيد احمد(1878-1943 م) ع82- جواهر البلاغة في المعاني و البيان و البديع، بازنويسيِ معاونت آموزشي حوزه علميه قم، قم: مركز مديريت حوزه علميه قم، چاپ اول/ 3000 نسخه، 358 ص، عربي، وزيري (گالينگور)، بها: 12000 ريال، جدول: در صفحات مختلف. شابك: 964-6918-04-2 كد پارسا: B40889 2 علوم بلاغي ـ كليات علوم بلاغي ـ متون علوم بلاغي ? از بلاغت و فصاحت بحث ميكند و مطالب مورد نياز دانشپژوهان را به همراه تمرينهاي متعدد در خود دارد. اين كتاب، متن درسي دانشگاه الازهر مصر است، كه در برخي حوزههاي علوم ديني ايران نيز تدريس ميشود. از سوي حوزه علميه قم مورد بازنگري و اصلاح قرار گرفت و از حجم آن نيز كاسته شد تا مطابق برنامههاي درسي آن شود. كتاب داراي سه بخش است: 1- علم معاني، كه حالات گوناگون سخن (كلام) را متناسب (مطابق) با شرايط و موقعيت مخاطب (مقتضاي حال) بررسي ميكند؛ 2- علم بيان، شامل: تشبيه، مجاز، كنايه و انواع آن؛ 3- علم بديع (داراي دو باب: صنايع معنوي و صنايع لفظي) . همداني، سعيد بن قيس( -50 ق) ع83- ديوان سعيد بن قيس الهمداني، شرحوحاشيه قيس عطار؛ باتصحيحِ قيس عطار، قم: دليل، چاپ دوم/ 1000 نسخه، 95 ص، عربي، وزيري (شميز)، بها: 6000 ريال، منابع: 94-95. فروست: سلسلة دواوين الشعراء من أصحاب علي أميرالمؤمنين (ع) - 5 شابك: 964-7007-14-0 كنگره: PJA3099/D902A64 ديويي: 792/711 كد پارسا: B40922 عنوان متن شرح شده: ديوان سعيد بن قيس الهمداني 2 ديوانها و مجموعههاي شعر ـ مجموعههاي شعر عربي ـ ديوانهاي سده اول-پنجم ? هدف اين كتاب، ارائه اشعار سعيد بن قيس و شرح زندگي اوست. مؤلف به منظور معرفي اصحاب شاعر اميرالمؤمنين (ع) اشعار ابن قيس را از منابع گوناگون جمعآوري و تدوين كرده و ذيل هر شعر به توضيح و تفسير آن پرداخته است. در مقدمه، زندگي ابن قيس و نسب و شخصيت و موقعيتش نزد علي (ع) و بعضي از حوادث دوران او و وفات وي تشريح شده است. يعقوب، اميل بديع 84- ترجمه «موسوعة النحو و الصرف و الإعراب»، ترجمه قاسم بستاني؛ محمد رضا يوسفي؛ باتصحيحِ ياسين صلواتي، قم: اعتصام، چاپ اول/ 2500 نسخه، 725 ص، فارسي، وزيري (سلفون). مقدمه: پاورقيها، ياسين صلواتي، ص646-725. شابك: 964-90728-9-6 كد پارسا: B40544 عنوان متن ترجمه شده: موسوعة النحو و الصرف و الإعراب 2 صرف و نحو ـ كليات صرف و نحو ـ منابع جامع صرف و نحو ? دستور زبان عربي را به شيوه فرهنگنامهاي ارائه كرده است. نويسنده به ترتيب حروف الفبا، اقسام گوناگون كلمه در عربي را ميآورد و با ذكر مثالهايي از قرآن، كيفيت استعمال و معاني آنها را بيان ميكند. مصحح در پينوشت كتاب، در قالب 1124 مورد، بعضي از عبارات مبهم متن را توضيح داده است. |