أول موسوعة عن الإمام الحسين (ع) وعاشوراء

قسم الدراسات في IDB

شهد العام 1994م صدور المجلدات الأولى لـلموسوعة الحسينية ، وهي لاتزال مستمرة في الصدور، وبلغ ما وصل منها إلى إيران لحد الآن 20 مجلداً، حيث صدر الجزء العشرون في عام 2000م، وقد تولى مهمة تأليفها والقيام بشؤونها محمد صادق كرباسي أحد الأفراد المقيمين فى لندن، حيث أنشأ لهذا الغرض مؤسسة متخصصة أسماها المركز الحسيني للدراسات، وهو يتوقع أن تصل عدد مجلدات الموسوعة إلى 500 مجلداً، ويقول أن 300 منها جاهزة للطبع . لكن بعد تصفح دليل الموسوعة وإحصاء المجلدات حسب موضوعاتها نجد أن هناك 332 مجلداً فقط .

إن الحجم الهائل والتشعب الكثيف للمؤلفات والمعلومات المتوفرة حول الإمام الحسين(ع) حمل السيد كرباسي على التفكير بجمعها وتدوينها وبالتالي طبعها، وقد تركزت جهوده على تنظيم المعلومات الحالية المدونة بشكل يسهل معه على أي باحث الوصول إلى ضالته العلمية المنشودة.

انتظمت الموسوعة فى قالب موضوعي، وهي تتشكل من الموضوعات الرئيسية التالية:

1- مدخل إلى القصائد الحسينية: ويعنى بدراسة جميع قصائد المدح والرثاء التي قيلت في هذا المجال مع بيان خصائصها واستعراض تأريخها وتطورها.

2- الحسين(ع) فى القريض: ويضم دواوين الشعر متسلسلة زمنياً من القرن الأول حتى القرن الخامس عشر الهجري ويحوي ديوان كل قرن منتخبات من قصائد لشعراء ذلك القرن يعتقد المؤلف بأرجحيتها من ناحية المضمون والمحسنات اللفظية، مع ذكر معلومات عن الشاعر وعن مصادر القصيدة فى الهوامش.

بعد الدواوين المذكورة، يفرد المؤلف عدة مجلدات للرباعيات والخماسيات والهاتف (أو غير المرئي) والشعر الحر. ثم تتوزع القصائد المحلية فىعدة مجلدات أخرى.

3- الحسين (ع) فى الشعر الشرقي والغربي: وقد خصص 20 مجلداً لهذا الموضوع، وتجمع هذه المجلدات القصائد المهمة باللغات الإنجليزية، الفرنسية، الإيطالية، الألبانية، الفارسية، التركية، ولغات أخرى.

4- تراجم شعراء القصائد الحسينية.

5- معجم بالخطباء الحسينيين.

6- ببليوغرافيا بالمؤلفات الصادرة حول الإمام الحسين(ع).

رتبت المؤلفات المذكورة ألفبائياً حسب عناوينها بما فيها المطبوعة والمخطوطة.

7- معجم بالمؤلفين الذين كتبوا عن الإمام الحسين(ع ).

8- معجم بالمقالات والأقوال عن الإمام الحسين(ع).

9- مجلد واحد مخصص للأخطاء التى تضمنتها المؤلفات العاشورائية.

10- الحسين (ع) من منظار القرآن.

11- الحسين من منظار السنة.

12- سيرة الإمام الحسين.

13- شجرة نسب الإمام.

14- طائفة من أحاديث الإمام.

15- طائفة من الأدعية والمناجات الحسينية .

17- أحاديث الإمام واحتجاجاته.

18- ديوان قصائد الإمام.

19- قصص الإمام.

20- الإمام الحسين(ع) فى الفقه الإسلامي.

21- مدرسة الإمام.

22- أبعاد الثورة الحسينية ونتائجها .

23- العوامل السياسية لثورة الإمام .

24- زيارات الإمام.

25- كتب وعهود الإمام إبان الثورة.

26- تراجم أصحابه(ع) والرواة.

27- معجم برواة واقعة كربلاء.

28- التاركين لمعسكر الإمام.

29- الأصحاب والأعداء.

30- معجم بمن حارب مع الإمام.

31- يزيد والبيت الأموي.

32- ابن زياد ومنهجه المظلم.

33- معجم بمن حمل اسم حسين.

34- آراء وأقوال الشخصيات المختلفة حول الإمام.

35- دور الثورة الحسينية في ظهور الثورات الأخرى.

36- دروس وعبرالثورة الحسينية .

37- الحسين(ع) في الوجدان الشعبي.

38- ملاحظات حسينية.

39- يوميات وقائع عاشوراء.

40- القصص والنوادر المستلهمة من عاشوراء.

41- معجم بالأماكن والمدن.

42- الشعائر الحسينية.

43- الدراسات التاريخية.

44- معجزاته(ع) وكراماته.

45- منامات حول الإمام.

46- معجم بالمؤسسات الحسينية.

47- معجم بالأوقاف الحسينية.

48- الحسين في الإبداع الفني.

49- دراسة حول مدينة كربلاء.

50- قبر الإمام وقبور أهل بيته وأصحابه.

51- الشبهات والرّد عليها.

52- موضوعات أخرى متنوعة.

كما هو واضح من العناوين وتسلسل الموضوعات أنها لاتتبع نسق محدد، وهي إلى حد ما متفرقة، وهذا ينطبق كذلك على الـ19مجلداً التي طبعت لحد الآن .

وبالرغم من إطلاق كلمة موسوعة عليها إلا أنها لاتحمل مواصفات الموسوعات الحديثة.

ظهر المعنى المتعارف للموسوعات في القرن الثامن عشر، وهي في معظمها مرتبة ألفبائياً ومؤطرة بإطار إعلامي ، وفي الموسوعات المعاصرة يندر أن تلي الموضوعات المعلومات الخاصة بها.

وهناك كتب من قبيل الموسوعة الفلسفية إعداد باركينسون أطلق عليها اسم الموسوعة مجازاً لكنها في الواقع عبارة عن مجموعة مقالات تبحث في موضوعات: الحقيقة، نظرية المعرفة، الفلسفة الأخلاقية، الميتافيزيقيا والدين.

أما في الماضي فهناك كتب أطلق عليها أحيانا اسم الموسوعة مثل كتاب الشفاء أو دانشنامه علائي (موسوعة علائي) لابن سينا، رسائل إخوان الصفا، إحصاء العلوم للفارابي، لكنها موسوعات بالمعنى اللغوي للكلمة أي مجموعة من المعلومات وليس بالمعنى الاصطلاحي الحديث. وهذا ينطبق أيضاً على الموسوعة الحسينية الحالية.

والنقطة الثانية تتعلق بنسق الموضوعات، حيث كان من الأجدى للمؤلف الكريم أن يخضع الموضوعات لتسلسل منطقي، مثلا نقترح عليه المخطط التالي كنظام للمعلومات:

1- الدراسات القرآنية

-الحسين من منظار القرآن

-الحسين من منظار التفاسير السنية

-الحسين من منظار التفاسير الشيعية

2- دراسات حول السنة والرواية

- سيرة الإمام الحسين(ع)

- مجموعة أحاديث الإمام

- الزيارات

3- الدراسات التاريخية

- شجرة نسب الإمام

- الكتب والعهود

- سير أعداء الإمام

4- الدراسات الفقهية

- الأوقاف الحسينية

- الإمام الحسين في الفقه الإسلامي

5- الدراسات الكلامية

- احتجاجات الإمام

- معجزاته وكراماته

- مدرسة الإمام

6-الدراسات الأدبية

-الشعراء الحسينيين

-دواوين الأشعار

-ديوان الإمام الحسين(ع)

7- الدراسات الجغرافية

- مدينة كربلاء

- ضريح الإمام وأضرحة أهل بيته وأصحابه

8- الجوانب الإعلامية

-كتب ببليوغرافية حول الإمام

-معجم بالمؤسسات الحسينية

9- الإمام في الوجدان الشعبي

-المراسم وإحياء الذكرى

-التقاليد الشعبية

المخطط المذكور أعلاه هو مجرد اقتراح، وهو يحتاج إلى مزيد من الدراسة التي قد تفضي إلى تصور شامل ومنطقي. وعلى كل فإن توزع الموضوعات في هذه الموسوعة يبعث على الأسف، فهو لاينسجم حتى مع القواعد التقليدية في تدوين الموسوعات.

وعدا العنوان والنسق الموضوعي، هناك مشكلة أخرى وهي أنها لاتحمل خصوصية إعلامية، بالطبع، لايمكن لأي موسوعة أن تدّعي الكمال وأن تحمل معلومات شاملة، ولكن مع ذلك يجب أن تقدّم مفاتيح المعلومات، وهذه الموسوعة لايمكنها استعراض جميع المعلومات حيث أنه أمر متعذر ولا ينسجم مع أهداف تدوين الموسوعات. كما أن اقتطاف طائفة من كم المعلومات الهائل ليس له فائدة بحثية. بعبارة أخرى فهي تفتقد لمنهج الدراسة والتأليف.

وبرغم نقاط الضعف تلك فإنها تعد أهم سلسلة مدونة في التاريخ الإسلامي حول واقعة عاشوراء وذلك بسبب السرعة التي تم بها العمل من قبل المؤلف والمجموعة المشاركة، والتكاليف المنخفضة، وظروف الغربة التي يعيشها فريق العمل، ونذكر أنه نفس العمل الذي أقدمت عليه إحدى المؤسسات في إيران وبتكاليف مرتفعة، وبعد عدة سنوات فشلت في إتمامه، وتركته دون الحصول على نتائج مثمرة .

في الوقت الذي نشدّ على يد المؤلف وفريق العمل في الموسوعة الحسينية، نقول أنه إذا لم يتم إصلاح نقاط الضعف المذكورة فستصبح عملاً علمياً مجرداً، ولهذا يكون لزاماً عليها أن تمر بمراحل التدوين الموسوعي حتى ترقى إلى مصاف الكتب المرجعية.

الهوامش:

1- ورد العنوان بالانجليزية على الغلاف بالشكل التالي Hussaini Encyclopedia :.
2- وهو من مواليد كربلاء 1945م.
3- نضير الخزرجي، التعرف على الموسوعة الحسينية، ترجمة صابر شوشتري، ص18.
4- نفس المصدر، ص13.
5- راجع: مرادي، نورالله، مرجع شناسي (علم المراجع) ص87-117·
6- An Encyclopedia of Philosophy ,Ed G.H.R. Parkinson 1989.
7- راجع: غلام رضا ستوده، مرجع شناسي و روش تحقيق در ادبيات فارسي (علم المراجع ومنهج التحقيق في الأدب الفارسي)، طهران، سمت،1992م، ص131-311·
8- المقصود موسوعة الإمام الحسين(ع) التي تبنى قسم الدراسات في قوات حرس الثورة الإسلامية تدوينها·