حديث

مصدر رئيسي: 54 ، إحالة: 33

 

·     وردت في هذا الحقل الأدعية والمجاميع الحديثية والزيارات والمؤلفات حول كتابي نهج البلاغة والصحيفة السجادية وكذلك كتب عن بعض المحدثين مثل المجلسي والسيد نعمة الله الجزائري.

 

آل‏عصفور، حسين بن محمد(1726-1795م)

 ^سداد العباد و رشاد العباد. ‏(ر.  360)

حديث

 

ابن عقده الكوفي، أحمد بن محمد(249-332هـ)

 ^كتاب الولاية. ‏(ر.  486)

حديث

 

إلهامي، داود(1937-  )

209- دنياي نهج البلاغه[عالم نهج البلاغة]، قم: مكتب إسلام، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 352 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 9000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-5832-00-4

الكونجرس: Z7835/A5A74

ديوي: 016/2979515

شيفرة پارسا: 21497B

 

الإمام زين العابدين (ع)، علي بن الحسين(38-94هـ)

210- ترجمه صحيفه مباركه سجاديه[ترجمة كتاب الصحيفة السجادية]، ترجمة: حسن ثقفي تهراني        (1937-  )، طهران: هاد، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 256 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ سلفون)، الثمن: 12000 ريال.

الرقم الدولي: 964-5536-64-2

الكونجرس: BP267/1/A8S304

ديوي: 297/772

شيفرة پارسا: 40879B

عنوان النص المترجم

الصحيفة السجادية

 

الإمام زين العابدين (ع)، علي بن الحسين(38-94هـ)

211- حقوق از ديدگاه امام سجاد علي بن الحسين زين العابدين (ع) (شرح رسالة الحقوق) [الحقوق عند الإمام زين العابدين علي بن الحسين(ع) (شرح رسالة الحقوق)]، تعليق: قدرت الله مشايخي(1939-  قم: أنصاريان، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 591 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الآيات، نهج البلاغة، الأحاديث، المراجع: 583-591.

الرقم الدولي: 964-438-232-3

ديوي: 297/65

شيفرة پارسا: 40990B

عنوان النص المشروح

رسالة الحقوق

L طائفة من البحوث الكلامية والأخلاقية تضمنها شرح رسالة الحقوق للإمام زين العابدين (ع) . يحلل المؤلف في مقدمته مفهوم الحق و الحقوق، ثم يبحث في سند الرسالة المذكورة حتى يقرّ بصحتها وذلك بالرجوع إلى المصادر الشيعية. كما يشير إلى ترجمات تلك الرسالة وشروحاتها التي كتبت عليها. هذا وقرن المؤلف فقرات من الخطبة بترجمتها الفارسية، ثم قام بشرحها استناداً إلى القرآن والسنة وأقوال العلماء والعرفاء والمفسرين. بعدها استعرض حق الله وحق النفس والجوارح وحق العبادات واستمر ليذكر أيضاً حقوق: الناس والحاكم والأستاذ والوالدين والأبناء وذوي القربى والجليس والجار وأتباع الدين الواحد، و أهل الكتاب .

 

الإمام زين العابدين (ع)، علي بن الحسين(38-94هـ)

212- رساله حقوق امام سجاد (ع): حقوق و روابط اجتماعي[رسالة الحقوق للإمام زين العابدين (ع): الحقوق والعلاقات الاجتماعية]، ترجمة: محمد جواد مولوي‏نيا، قم: خرم، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 128 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 5000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6182-68-2

الكونجرس: BP248/A8R504215

ديوي: 297/218

شيفرة پارسا: 40603B

عنوان النص المترجم

رسالة الحقوق

 

الإمام الصادق (ع)، جعفر بن محمد(80-148هـ)

213- گنجينه نور: پرسش‏هاي مردم و پاسخ‏هاي امام صادق (ع) [كنوز النور: أسئلة الناس وأجوبة الإمام الصادق(ع) عليها]، ترجمة: جعفر خوشنويس، إعداد: أحمد قاضي زاهدي، ج الثانية، قم: حضرت معصومه (ع)، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 434 ص، عربي و فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 3000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6197-56-6

شيفرة پارسا: 40912B

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق. هـ-40هـ)

 ^آخرين وصيت حضرت علي (ع)[الوصية الأخيرة للإمام علي (ع)]. ‏(ر.  4)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^امام علي (ع) و تفريحات سالم[الإمام علي (ع) والترفيه البريء]. ‏(ر.  267)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^اوصاف متقين: ترجمه و شرح و تفسير خطبه همام نهج البلاغه[أوصاف المتقين: ترجمة وشرح خطبة همام الواردة في نهج البلاغة]. ‏(ر.  5)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

214- پند جاويد: شرح وصيت امير المؤمنين علي (ع) به فرزندش امام حسن مجتبي (ع)[الحكمة الخالدة: شرح لوصية أمير المؤمنين علي (ع) إلى ولده الإمام الحسن (ع)]، تعليق: محمدتقي مصباح يزدي(1934-  )، إعداد: علي زينتي، ج 1، قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 311 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 12000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6740-83-9

الكونجرس: BP38/01/M6P9

شيفرة پارسا: 40558B

عنوان النص المشروح

نهج البلاغة، الرسالة الـ31

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

215- در كرانه با دريا: صد سخن امام علي (ع) از بخش كلمات قصار نهج البلاغه[على ساحل البحر: مئة حديث للإمام علي (ع) منقولة عن كتاب نهج البلاغة باب الكلمات القصار]، ترجمة: سيد علي موسوي گرمارودي(1941-  )، طهران: أمير كبير، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 86 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 4500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

‏ملحقات: أبيات في مدح الإمام علي (ع)، سيد علي موسوي گرمارودي، ص‏55-86.

شيفرة پارسا: 40381B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة، الكلمات القصار

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

216- راز نيك‏بختي: شرح نامه امام علي به امام حسن (ع)[سر السعادة: شرح وصية الإمام علي (ع) للإمام الحسن (ع)]، تعليق: يعقوب علي برجي(1958-  )، قم: شهريار، ط. الثانية/ 4000 نسخة، 184 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 5500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الآيات، المراجع: 182-184.

الرقم الدولي: 964-5934-14-1

الكونجرس: BP249/A8R2

ديوي: 297/67

شيفرة پارسا: 40670B

L يشتمل الكتاب على وصية الإمام علي (ع) لولده الإمام الحسن (ع) مع ترجمة فارسية وشرح لتلك الوصية. يوضح المؤلف أولاً النقاط العويصة في هذه الخطبة، ثم يشرح كلام الإمام علي (ع) مستعيناً بالآيات القرآنية والأحاديث المشابهة، ومستنداً إلى مصادر الحديث والتفسير الشيعية وكذلك المصادر التأريخية الشيعية والسنيّة وذلك لرفع الالتباس الحاصل في بعض الشروح على هذه الرسالة (مثل العبارات التي تدل في الظاهر على ذم المرأة) . تم فهرسة النقاط الواردة في الرسالة موضوعياً. من الموضوعات المطروحة في الرسالة: تربية الأولاد، معرفة الدنيا، الإيمان بـ التوحيد و النبوة، الدعاء والاستجابة، والمعاملة الصحيحة للمرأة.

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^الرسائل السياسية بين الإمام علي (ع) و معاوية: دراسة و تحليل. ‏(ر.  91)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^شخصيت امام علي (ع)[شخصية الإمام علي (ع)]. ‏(ر.  92)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

217- شرح نهج البلاغه[شرح نهج البلاغة]، 2 ج / ج 1-2، طهران: ميراث مكتوب، ط. الأولى/ 3000 نسخة، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6781-45-4

الكونجرس: BP38/0422L2

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40736B

عنوان النص المشروح

نهج البلاغة

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^صفات و علامات متقين در خطبه امير المؤمنين (ع)[صفات المتقين في خطبة أمير المؤمنين (ع)]. ‏(ر.  6)

حديث

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

218- گفتار امير المؤمنين علي (ع) همراه با ترجمه فارسي «هداية العلم و غرر الحكم»[أحاديث أمير المؤمنين (ع) مع الترجمة الفارسية لكتاب (هداية العلم وغرر الحكم)]، ترجمة: سيد حسين شيخ الإسلامي تويسركاني(1936-  )، 2 ج / ج 1-2، قم: أنصاريان، ط. الخامسة/ 2000 نسخة، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 40000 ريال، المسارد: 1602-1651.

الرقم الدولي: 964-438-124-6 سلسلة

الكونجرس: BP39/2041/48

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40976B

عنوان النص المترجم

غرر الحكم ودرر الحكم

$ عنوان الغلاف: أمير المؤمنين (ع)، ترجمة غرر الحكم

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

219- گفتگو: در محضر امير مؤمنان (ع)[حوار: في حضرة الإمام علي (ع)]، إعداد: عباس رحيمي، طهران: مؤسسة نهج البلاغة، ط. الأولى/ 5000 نسخة، 194 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 6000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6348-34-3

الكونجرس: BP39/5/K8R34

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40380B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

عنوان النص المختار

نهج البلاغة

$ العنوان على الغلاف: في حضرة أمير المؤمنين علي (ع)

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

 ^مقدمه‏اي بر معرفت النفس از ديدگاه امير المؤمنين علي بن ابي طالب (ع)[مقدمة عن معرفة النفس عند أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (ع)]. ‏(ر.  281)

حديث

 

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

220- المنتخب من نهج البلاغة، اختيار: علي أكبر جهاني(1960-  )، طهران: جامعة العلم والصناعة الإيرانية، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 156 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 9000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، جدول: في صفحات مختلفة.

الرقم الدولي: 964-454-388-2

الكونجرس: BP38/095/J9M8

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 21521B

عنوان النص المختار

نهج البلاغة

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

221- نهج البلاغه، ترجمة: محمد دشتي(1951-2001م)، قم: مشهور، ط. الثالثة/ 5000 نسخة، 960 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 22000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6863-28-0

الكونجرس: BP38/041

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 21473B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

222- نهج البلاغه، ترجمة: كاظم عابديني مطلق(1966-  )، طهران: آفرينه، ط. الأولى/ 5000 نسخة، 1040 ص، فارسي وعربي، 19×13 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 25000 ريال، المسارد: الأديان، الآيات، الخطب، الكلمات القصار، القبائل.

الرقم الدولي: 964-6191-56-8

الكونجرس: BP38/041

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40382B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

223- نهج البلاغه با ترجمه گويا و شرح فشرده[نهج البلاغة: ترجمة واضحة وشرح مختصر]، ترجمة: محمد رضا آشتياني(1940-  )؛ محمد جعفر إمامي(1943-  )؛ إشراف: ناصر مكارم شيرازي(1926-  )، 3 ج / ج 1-3، قم: مدرسة الإمام علي بن أبي طالب، ط. 12/ 3000 نسخة، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 18000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6632-05-X

الكونجرس: BP38/0422A8Y13

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40892B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

L ترجمة فارسية سلسة لنهج البلاغة مع شرح لبعض النقاط. قام المترجمون بتقسيم كل مجلد إلى ثلاثة أقسام هي ترجمة النص وترجمة المفردات الصعبة والتعليقات. في زاوية من الكتاب تم شرح بعض المفردات ومناسبة بعض الخطب والرسائل والكلمات القصار، مع إشارة دقيقة إلى أسماء وبيانات المصادر الأخرى. كما وردت تعليقات أدبية وكلامية وفلسفية وتاريخية حول نص كتاب نهج البلاغة. وقد استوحى المترجمون شروحاتهم من كتاب شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد. وتمت الإشارة في بداية الكتاب إلى جملة من الأسئلة والشبهات المثارة حول الكتاب مع ترجمة الشريف الرضي.

 

الإمام علي (ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

224- نهج البلاغه به ضميمه فهرست‏هاي موضوعي، اماكن و اشخاص[نهج البلاغة مع ملحق بفهارس الموضوعات والأماكن والأشخاص]، ترجمة: مصطفي زماني(1932-1991م)، طهران: كتاب يوسف، ط. الثالثة/ 5000 نسخة، 1254 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 40000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الموضوعات، الأماكن، الأشخاص، الأزمنة.

الرقم الدولي: 964-6848-06-0

الكونجرس: BP38/041

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40383B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

 

الإمام علي(ع)، علي بن أبي طالب(23ق.هـ-40هـ)

225- نهج السعادة في مستدرك نهج البلاغة، تنظيم: محمد باقر محمودي، 12 ج / ج 6 و 8، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي؛ مؤسسة الطباعة والنشر، ط. الأولى/ 1000 نسخة، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-422-041-2

الكونجرس: BP38/01/M3

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 20450B

عنوان النص المستدرك

نهج البلاغة

L بحث في أدعية الإمام علي (ع) وخطبه ووصاياه الواردة في كتاب نهج البلاغة. بعد يذكر المؤلف أولاً سند كل وصية أو دعاء، ثم يستعرض عبارات متباينة موجودة في أحاديث مختلفة. كما يقوم بتوضيح عبارات الأدعية والوصايا وذلك بالاستناد إلى أقوال الإمام علي (ع) المستقاة من خطبه ووصاياه الأخرى. اعتمد الكتاب مصادر الحديث الشيعية المعتبرة.

 

 

الإمام الكاظم (ع)، موسى بن جعفر(128-183هـ)

226- صحيفه كاظميه: حاوي 100 دعا از امام هفتم موسي بن جعفر (ع)[الصحيفة الكاظمية: 100 دعاء للإمام موسى بن جعفر (ع)]، ترجمة: سيد محمد رضا غياثي کرماني، إعداد: سيد محمد رضا غياثي کرماني، طهران: سروش، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 154 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 18500 ريال، المسارد: المفردات، المراجع: 153-154.

الرقم الدولي: 964-435-090-1

الكونجرس: BP267/2/M8S3041

ديوي: 297/772

شيفرة پارسا: 40509B

 

 

الإمام المهدي (ع)، محمد بن الحسن(255هـ-  )

227- ترجمه و شرح دعاي ندبه با بيان نكات مهم صرفي، نحوي و بلاغي[ترجمة وشرح دعاء الندبة مع توضيح بعض النقاط المهمة في الصرف والنحو والبلاغة]، تعليق: مرتضى بدخشان، قم: نجبا، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 222 ص، فارسي وعربي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 7500 ريال، المراجع: 221-222.

المقدمة: خلق آدم، خلق نور الخمسة آل الكساء قبل خلق آدم، مرتضى رخشان، ص‏1-4.

الرقم الدولي: 964-7238-20-7

الكونجرس: BP269/70422/B4

ديوي: 297/774

شيفرة پارسا: 21513B

الإمام المهدي (ع)، محمد بن الحسن(255هـ-  )

228- تفسير و شرح زيارت آل ياسين[شرح زيارة آل ياسين]، تعليق: سيد جعفر رفيعي، قم: ياران قائم (ع)، ط. الأولى/ 5000 نسخة، 367 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 19000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-91292-6-X

شيفرة پارسا: 40884B

عنوان النص المشروح

زيارة آل ياسين

 

 

الانصاري، محمد باقر(1960 م-  )

 ^اسرار غدير[أسرار الغدير؛ رواية تحليلية عن تفاصيل واقعة غدير خم]. ‏(ر.  490)

حديث

 

 

الأنصاري، محمد باقر(1960-  )

229- خطابه غدير: گزارش مراسم سه روزه در غدير خم[خطبة الغدير: قصة وقائع الأيام الثلاثة في غدير خم]، قم: مولود كعبة، ط. السابعة/ 5000 نسخة، 80 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 2500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6343-02-3

الكونجرس: BP223/54/A83M6041

ديوي: 297/452

شيفرة پارسا: 40718B

 

بيگدلي نجفي دزفولي، محمد مهدي

230- مصباح صراط العباد، ج 3، قم: دار الكتاب (جزايري)، ط. الأولى/ 1500 نسخة، 263 ص، فارسي وعربي، 19×13 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 10000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-5594-44-8

964-5594-46-4 سلسلة

الكونجرس: BP183/5/B9M6

ديوي: 297/342

شيفرة پارسا: 40839B

 

 

تقديري، محمد(1964-  )؛ محمدي ري شهري، محمد(1946-  )

 ^دوستي در قرآن و حديث[المحبة في القرآن والسنة]. ‏(ر.  8)

حديث

الجابري، السيد كاظم

 ^بغية المتعلم في آداب التعلم: يحتوي العشرات من الأحاديث الشريفة و خمسين قصة من قصص علمائنا الأبرار و رسائل و وصايا هامة و فوائد أخري. ‏(ر.  268)

حديث

حسن‏زاده، علي(1966-  )

231- معماهاي صحيفه سجاديه: شامل 850 معما[أحاجي الصحيفة السجادية: 850 أحجية]، قم: پارسايان، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 238 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 6000 ريال.

الرقم الدولي: 964-6566-46-4

الكونجرس: BP267/A8S30

ديوي: 297/772

شيفرة پارسا: 40563B

 

حسينيان قمي، مهدي

 ^زخم خورشيد: كاوشي در زندگي حضرت زهرا (س)[جرح الشمس: دراسة عن حياة السيدة الزهراء (ع)]. ‏(ر.  107)

حديث

 

خلجي، محمد تقي

232- رخساره خورشيد، شرح خطبه حضرت زهراء (س)[محيا الشمس، شرح لخطبة السيدة الزهراء (ع)]، قم: ميثم تمار، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 437 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 13000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المراجع: 433-437.

الرقم الدولي: 964-5598-17-6

شيفرة پارسا: 40540B

 

خليلي واوسري، حمزة

 ^تركيبات تأويلي - تصويري قرآن و حديث در شعر فارسي تا قرن هفتم قمري[تراكيب التأويل والتشبيه القرآنية والحديثية في الشعر الفارسي حتى القرن السابع الهجري]. ‏(ر.  463)

حديث

 

233- در سايه‏سار نهج البلاغه[في ظلال نهج البلاغة الوارفة]، اعداد: المديرية العامة للشؤون الثقافية والفنية، دراسات المعارف الإسلامية وزارة التربية والتعليم؛ المديرية العامة للشؤون الثقافية والفنية، قسم دراسات المعارف الإسلامية وزارة التربية والتعليم، طهران: برگ نفيس، ط. الأولى/ 4200 نسخة، 160 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 2000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-92127-4-x

الكونجرس: BP38/09/A3GH8

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40690B

 

 

 ^دروس نهج البلاغه حضرت آيت الله مكارم شيرازي: اخلاق اسلامي در نهج البلاغه (خطبه متقين)[دروس في نهج البلاغة لآية الله مكارم شيرازي: الأخلاق الإسلامية في نهج البلاغة (خطبة المتقين)]. ‏(ر.  16)

حديث

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

234- اطلاعات مقدماتي نهج‏ البلاغه[معلومات تمهيدية عن نهج البلاغة]، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 292 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 7500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: دراسات نهج البلاغة2

الرقم الدولي: 964-6422-37-3

الكونجرس: BP38/05/D5A2

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40837B

$ صدر هذا الكتاب في عام 1989 تحت عنوان (الوسائل والمعلومات التمهيدية في دراسة نهج البلاغة) .

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

235- روش‏هاي برداشت از نهج البلاغه[طرق فهم كتاب نهج البلاغة]، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 182 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 7500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: دراسات نهج البلاغة 6

الرقم الدولي: 964-6422-39-2

الكونجرس: BP38/05/D5R9

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40728B

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

236- روش‏هاي تحقيق در نهج ‏البلاغه[طرق تحقيق كتاب نهج البلاغة]، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 257 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 7500 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: دراسات نهج البلاغة4

الكونجرس: BP38/05/D5R93

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40838B

L يتحدث الكتاب عن ضرورة إجراء الدراسات المنظمة والمنهجية حول كتاب نهج البلاغة واستعراض المناهج التحقيقية الخاصة بذلك. وفي معرض تصنيفه لمناهج التحقيق المتيسرة حول نهج البلاغة، يبين المؤلف الطرق والمداخل المتعددة لإجراء التحقيقات. وقد استعان بمصادر التاريخ والأدب والسيرة الموثوقة. من موضوعات الكتاب: ضرورة تقسيم موضوعات نهج البلاغة، أنواع البطاقات التوضيحية ومناهج التحقيق المختلفة في نهج البلاغة مثل دراسة نهج البلاغة في الشعر الفارسي، دراسة التاريخ من زاوية نهج البلاغة، القرآن في نهج البلاغة، واستنباط المناهج التربوية من نهج البلاغة.

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

237- فرهنگ‏ واژه‏هاي معادل نهج البلاغه[المعجم المترجم لمفردات نهج البلاغة]، ج 2، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الثانية/ 3000 نسخة، 621 ص، عربي و فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 25000 ريال.

سلسلة: معرفة كتاب نهج البلاغة2

شيفرة پارسا: 40768B

 

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

238- كليدهاي شناسايي نهج البلاغه[مفاتيح معرفة نهج البلاغة]، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الأولى/ 3000 نسخة، 412 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 13000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: معرفة كتاب نهج البلاغة5

الرقم الدولي: 964-6422-39-3

الكونجرس: BP38/05/D5K8

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40739B

L يهدف الكتاب إلى بيان طريقة فهم واستيعاب المفاهيم الحقيقية لكلام الإمام علي (ع) في نهج البلاغة. والكتاب هو المجلد الخامس من مجموعة مؤلفة من ستة مجلدات تعنى بمعرفة نهج البلاغة. يذكر المؤلف بعض الوسائل والفنون اللازمة والعلوم الضرورية في هذا المجال. ثم يتطرق بعدها إلى أساليب البحث مع تقديم التمارين اللازمة. وقد عرض المؤلف مفاتيح معرفة نهج البلاغة واستيعاب مفاهيمه، وبيّن طريقة تدريس هذه المفاهيم من خلال بحثه لموضوعات مختلفة. مقدمة الكتاب بقلم محمد تقي جعفري حيث تحدث فيها عن حديث الثقلين ونهج البلاغة وهذا الكتاب.

 

دشتي، محمد(1951-2001م)

239- معارف نهج البلاغه در شعر شاعران[علوم نهج البلاغة في قصائد الشعراء]، بالتعاون مع مجموعة من الباحثين في مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. الثانية/ 3000 نسخة، فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: معرفة كتاب نهج البلاغة6

شيفرة پارسا: 40767B

L مجموعة من القصائد التي تعنى بطريقة أو بأخرى بالمفاهيم والعلوم الإسلامية الموجودة في كتاب نهج البلاغة. هدف الكتاب تدريس معارف نهج البلاغة والتعرف على مفاهيمه بالاستفادة من جاذبية الشعر والأدب. وقد راعى الكتاب النظام العام لنهج البلاغة، وانتظمت قصائد الشعراء حسب تسلسل المعارف الواردة في الخطب والرسائل والحكم. كما يدرس الكتاب نخبة من القصائد لأكثر من 60 شاعراً قديماً ومعاصراً. ذكرت الموضوعات الرئيسية الواردة في خطب ورسائل وحكم نهج البلاغة بترتيب ألفبائي كعناوين لفصول الكتاب، ثم وردت نص عبارات نهج البلاغة موزعة على قصائد الشعراء حسب تناسب الموضوعات.

 

دلشاد تهراني، مصطفي(1955-  )

 ^رهزنان دين: آسيب شناسي دين و دينداري در نهج البلاغه[موبقات الدين: أمراض الدين والتدين في نهج البلاغة]. ‏(ر.  503)

حديث

 

ديلمي، حسين(1959-  )

 ^اسرار و فوايد «بسم الله الرحمن الرحيم»[أسرار بسم الله الرحمن الرحيم وبركاتها]. ‏(ر.  467)

حديث

الذهبي، محمد بن أحمد(673-748هـ)

240- رسالة طرق حديث «من كنت مولاه فعلي مولاه»، دراسة: السيد عبدالعزيز الطباطبائي(1927-1985هـ)، إعداد: مكتبة المحقق الطباطبائي، قم: دليل، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 136+23 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 10000 ريال، وثائق: في ص9-10، كذلك في الـ23 صفحة الأخيرة من الكتاب، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الأعلام، الكتب.

الرقم الدولي: 964-7007-16-7

شيفرة پارسا: 40698B

 

زرارة، زرارة بن أعين(60؟-150هـ)

241- ما رواه الحواريون: «مسند زرارة بن أعين»، المعاملات و العقائد، إعداد: كاظم جعفر المصباح(1943-  )، ج 5+6، طهران: دار البصائر، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 610 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 20000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-91773-2-9

الكونجرس: BP128/5/Z4M5

ديوي: 297/212

شيفرة پارسا: 40591B

 

سبحاني، جعفر(1930-  )

242- كليات في علم الرجال، قم: مؤسسة النشر الإسلامي، ط. الرابعة/ 2000 نسخة، 503 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 16000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-470-238-7

شيفرة پارسا: 40957B

L شرح لموضوع علم الرجال وتحليل مسائله طبقاً للعقائد الشيعية وبالاستناد إلى مصادر الرجال والسيرة المعتبرة. يتبع الكتاب أسلوب تعليمي ويعتبر كمنهج دراسي في المدارس الدينية. من موضوعات الكتاب: تعريف علم الرجال وموضوعه، ضرورة علم الرجال، أهم مصادره القديمة والحديثة والمشايخ الثقاة. وقد قام المؤلف بتعريف خصائص الكتب الأربعة الشيعية، إضافة إلى تناوله بعض كتب الرجال المعروفة.

 

السيدة فاطمة الزهراء (ع)(13؟ق.هـ-11هـ)

243- نهج الحياة في كلمات فاطمة الزهرا (س)، إعداد: محمد دشتي(1951-2001)، قم: مؤسسة الإمام أمير المؤمنين (ع)، ط. الأولى، 243 ص، عربي،  24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 15000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

شيفرة پارسا: 40883B

$ عنوان الغلاف: نهج الحياة موسوعة كلمات الزهراء (ع)

L 210 أحاديث مروية عن السيدة فاطمة الزهراء (ع) حول مسائل سياسية واجتماعية مختلفة، مرتبة ألفبائياً. يقدم المؤلف شروحات مفيدة حول مناسبة صدور الحديث وزمانه ومكانه، وذلك لاطلاع القارئ على الأهداف السياسية والعقائدية للزهراء (ع) ومعرفة المعنيين بتلك الأحاديث. اتبع المؤلف نفس أسلوب الشهيد مطهري في كتابه (داستان راستان) . استوعبت الهوامش مصادر الأحاديث مع سلسلة الرواة.

 

سيد علوي، سيد إبراهيم(1939-  )

244- عدل الهي و عدالت بشري در نهج البلاغه[العدل الإلهي والعدالة الإنسانية في نهج البلاغة]، طهران: مؤسسة نهج البلاغة، ط. الأولى/ 5000 نسخة، 116 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 3600 ريال، مصادر‏التوثيق:         في الهوامش، المراجع: 115-116.

الرقم الدولي: 964-6348-31-9

الكونجرس: BP38/09/A36S9

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40429B

 

 

سيفي مازندراني، علي أكبر

245- مقياس الرواية في علم الدراية، قم: مؤسسة النشر الإسلامي، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 236 ص، عربي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 6000 ريال، المراجع: 231-233، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-470-222-0

شيفرة پارسا: 21520B

 

شبر، محمد أمين

 ^الطيب من القول. ‏(ر.  19)

حديث

 

شفيعي، حسين(1923-1999م)

^نور اليقين: شرح خطبه صفات متقين از امير المؤمنين (ع)، به انضمام دار الجنون عشق (ديوان شعر)[نور اليقين: شرح على خطبة صفات المتقين للإمام علي(ع)، مع ديوان (دار الجنون عشق)]. ‏(ر.  20)

حديث

صادقي، أكبر(1956-  )

 ^حضرت امام سجاد (ع) پاسدار خون شهيدان[الإمام زين العابدين (ع) الوفي لدماء الشهداء]. ‏(ر.  138)

حديث

 

الصدر، السيد حسن(1934-  )

 ^دلائل خدا شناسي از ديدگاه قرآن و انبياء و ائمه (ع)[آيات معرفة الله من منظار القرآن والأنبياء والأئمة (ع)]. ‏(ر.  517)

حديث

 

الطبري، محمد بن علي(القرن6هـ)

 ^بشارات نبوي به شيعيان علوي[البشارات النبوية إلى الشيعة العلوية]. ‏(ر.  520)

حديث

 

طعمة، سعد

246- زاد العباد ليوم المعاد (كتاب علمي، أخلاقي، اجتماعي، اقتصادي، أدبي)، 2 ج / ج 1-2، قم: دار الاعتصام، ط. الأولى/ 2000 نسخة، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 16000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

شيفرة پارسا: 40550B

L يشتمل الكتاب على مجموعة من الآيات القرآنية والأحاديث المروية عن النبي (ص) والأئمة الأطهار (ع) . نقل المؤلف الأحاديث من المصادر الشيعية في التاريخ والسيرة المعتبرة مرتبة حسب الموضوع. من الموضوعات المطروحة: التقوى، الضيافة، الإخاء، الصدق، السخاء، البخل، الصدقة، الكذب، الغيبة، القتل، الزنا، اللواط، الخمر وآلات اللهو والقمار.

 

طعمة، سعد

 ^المصابيح الزاهرة في الحجج الطاهرة (ع). ‏(ر.  145)

حديث

 

طيبي، علي(1936-  )

247- رمضان المبارك: شرح روايي دعاهاي ايام ماه مبارك رمضان[رمضان المبارك: شرح روائي لأدعية أيام شهر رمضان المبارك]، قم: نصر، ط. الأولى، 119 ص، فارسي وعربي، 19×13 (غلاف‏ ورقي).

شيفرة پارسا: 21492B

 

فيض كاشاني، محمد بن شاه مرتضى(1006-1091هـ)

248- معراج به روايت فيض كاشاني[المعراج عن لسان فيض كاشاني]، ترجمة: مهدي آية الله زاده نائيني، قم: أم أبيها (ع)، ط. الثالثة/ 5000 نسخة، 52 ص، فارسي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 2000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-91527-5-X

شيفرة پارسا: 40611B

$ لم ينوه عن العنوان الأصلي للكتاب

L يشتمل الكتاب على ترجمة فارسية لعدد من الروايات عن الإمام الصادق (ع) حول معراج الرسول (ص) . جمع المؤلف الروايات المذكورة في كتاب (نوادر الأخبار) مستعيناً بكتب السيرة والتاريخ المعتبرة. ويذكر الكتاب المذكور مكان العروج وكيفيته وما رآه النبي (ص) خلال عروجه إلى السموات. تضمنت المقدمة بحث حول كيفية العروج ووجوب الإيمان به، وكذلك حول عقلانية العروج الجسماني.

 

 

قاسمي ندوشن، حميد رضا

 ^سيماي نماز در قرآن و نهج البلاغه (جامع آيات نماز)[الصلاة في القرآن ونهج البلاغة (تضم آيات الصلاة)]. ‏(ر.  405)

حديث

 

القبانچي، السيد حسن

 ^علي و الأسس التربوية. ‏(ر.  274)

حديث

 

كرباسي‏ زاده أصفهاني، علي

 ^راه رستگاري[طريق الفلاح]. ‏(ر.  164)

حديث

 

محب‏زاده، مجيد(1962-  )

 ^صلوات، سلام سبز انبياء[الصلوات؛ سلام الأنبياء]. ‏(ر.  22)

حديث

 

محسن‏زاده، أحمد(1954-  )

 ^آفتاب كربلا، منزلت امام حسين (ع) در چهل سخن نور . . .[شمس كربلاء، أربعون حديثاً نورانياً في منزلة الإمام الحسين (ع)]. ‏(ر.  174)

حديث

 

محمدي، سيد كاظم

249- المعجم المفهرس لألفاظ نهج‏ البلاغه، همراه با: متن كامل نهج البلاغه و جدول اختلاف ده نسخه[المعجم المفهرس لمفردات كتاب نهج البلاغة مع نصه الكامل وجدول باختلافات النسخ العشر]، ترجمة: محمد دشتي(1951-2001)؛ تحقيق: محمد دشتي(1951-2001م)، قم: مؤسسة أمير المؤمنين (ع) للثقافة والبحوث، ط. 17/ 3000 نسخة، 531+10+229 ص، عربي و فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك).

سلسلة: معرفة كتاب نهج البلاغة1

الرقم الدولي: 964-6422-18-7

الكونجرس: BP38/07/M3M6

ديوي: 297/9515

شيفرة پارسا: 40809B

عنوان النص المترجم

نهج البلاغة

 

 

250- مختصر البصائر، قم: مكتب المنشورات الإسلامية، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 576 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك).

شيفرة پارسا: 40974B

L جمع هذا الكتاب بين دفتيه الأحاديث التي تنطق بأفضلية آل بيت الرسول (ص) من الناحية العلمية والمعنوية مع بعض البحوث الكلامية. وقد قام الكاتب بتلخيص كتاب بصائر الدرجات تأليف سعد بن عبد الله الأشعري القمي، وإضافة مواد أخرى عليه ثم دوّنه موضوعياً. وقد نقل الأحاديث المذكورة عن مصادر تفسيرية وروائية شيعية، ثم قام بعدها بمناقشة موضوعات متعددة مثل الرجعة و الذرّ والتسليم بكلام الأئمة. في حين قام المحقق بالتعليق في الهوامش مع ذكر المصادر المعتمدة وبحوث الرجال. أوردت المقدمة ترجمة سعد بن عبد الله والمؤلف مع تحقيق في سند الكتاب ومطابقة النسخ الخطية الموجودة في مكتبة الحضرة الرضوية بمشهد. عناوين بعض الموضوعات هي: العلوم وشأن آل البيت وفضلهم، رجال الأعراف، كتمان ونشر الحديث، القضاء والقدر، الإرادة، حديث صعب مستصعب والشيعة عند ظهور المهدي (ع) .

 

مصباح يزدي، محمد تقي(1934-  )

251- بر درگاه دوست: شرح فرازهايي از دعاي افتتاح و ابوحمزه ثمالي[على باب الحبيب: شرح فقرات من دعاء الافتتاح وأبي حمزه الثمالي]، قم: مؤسسة الإمام الخميني للتعليم والبحوث، ط. الثانية/ 2000 نسخة، 272 ص، فارسي وعربي، 19×13 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 8000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6740-19-7

الكونجرس: BP266M6A202

شيفرة پارسا: 40589B

 

المعصومون (ع)

252- تحف العقول عن آل الرسول، تحقيق: علي أكبر غفاري(1956-  )، إعداد: حسن بن علي ابن شعبه(  -381هـ)، قم: مؤسسة النشر الإسلامي، ط. السادسة/ 1000 نسخة، 515 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 16000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-470-018-X

شيفرة پارسا: 40980B

L طائفة من أحاديث الرسول (ص) وأئمة الشيعة الجعفرية. أورد المؤلف الخطب والمواعظ والكلمات القصار بدءاً بالرسول الكريم (ص) وانتهاءً بالإمام الحسن العسكري (ع) . كما ذكر مناجاة موسى وعيسى (ع) ووصية المفضل بن عمر للشيعة. استوعبت الهوامش تعليقات المحقق وأسماء المصادر الذي قام بمقارنة مخطوطات المكتبة الوطنية بطهران وجلال الدين الأرموي (محدث) مع المصادر الأخرى، ثم قام بتشكيل المتن. بعض موضوعات الكتاب: موعظة النبي لأصحابه وأمته، التوحيد، خطبة الديباج للإمام علي (ع)، وصيته لكميل، عهده إلى مالك الأشتر، وصيته للإمام الحسن (ع)، خطبة الإمام الحسن بعد الصلح، الإجابة على سؤال ملك الروم، رسالة الإمام الحسين (ع) إلى أهل الكوفة، رسالة الحقوق للإمام السجاد (ع)، وصية الإمام الباقر (ع) لجابر الجعفي، محاججة الإمام الصادق (ع) للصوفية، وصية الإمام الكاظم (ع) لهشام بن الحكم، جواب الإمام الرضا (ع) للمأمون، جواب الإمام الجواد (ع) ليحيى بن الأكثم، رسالة الإمام الهادي (ع) في الجبر والتفويض، رسالة الإمام العسكري (ع) لإسحاق بن إسماعيل، مواعظ النبي عيسى (ع) في الإنجيل.

 

المعصومون (ع)

253- ثواب الأعمال و عقاب الأعمال، ترجمة: إبراهيم محدث بندر ريگي، إعداد: محمد بن علي ابن بابويه(311-381هـ)، قم: أخلاق، ط. الثالثة/ 1000 نسخة، 672 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، الثمن: 23000 ريال، مصادر‏التوثيق: 637-648.

الرقم الدولي: 964-90527-3-9

الكونجرس: BP222/6/A12S9041

ديوي: 297/44

شيفرة پارسا: 40959B

L أحد كتب الحديث الشيعية، يقع في بابين، ويشمل ذكر ثواب الأعمال الصالحة و عقاب الأعمال السيئة كما جاء في الروايات. يبدأ الباب الأول الذي يشغل ثلثي الكتاب بثواب قول لا إله إلا الله، وينتهي بثواب والد البنات. يتطرق الباب الثاني إلى ذكر عقاب بعض الأعمال السيئة، حيث يبدأ بعقاب العبادات التي تؤدّى بغير الصورة التي أمر الله بها، ويختتم بالعقاب الأخروي لبعض الأعمال الأخرى، مع ذكر أسانيد الروايات الواردة. الكتاب الحالي هو الترجمة الفارسية المبسّطة لكتاب ثواب الأعمال وعقاب الأعمال. ورد النص العربي في الصفحة اليمنى، وتقابله في الصفحة اليسرى ترجمته الفارسية. وقد جاءت تعليقات المترجم في الهوامش تارةً، وداخل الأقواس تارةً أخرى.

 

المعصومون (ع)

254- درر التاج الجامع لأحاديث الرسول (ص) المأثورة عن الأئمة من آل الرسول، و علي هامشه التاج الجامع للأصول في أحاديث الرسول (ص)، إعداد: سيد علي حسيني إشكوري، ج 1، طهران: منشورات رابطة الباحثين التابعة لمؤسسة ابن سينا للبحوث، ط. الأولى/ 10000 نسخة، 237 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 15000 ريال.

‏ملحقات: التاج الجامع للأصول في أحاديث الرسول (ص)، سيد منصور علي ناصف حسيني.

الرقم الدولي: 964-92495-3-2

الكونجرس: BP127/N2T2

ديوي: 297/211

شيفرة پارسا: 40455B

L مجموعة من أحاديث النبي (ص) المروية عن أئمة الشيعة. وقام منصور علي ناصف الحسيني السني المذهب، بالإتيان بأحاديث النبي (ص) المذكورة في الكتب الروائية السنية المشهورة في حاشية الكتاب. وقد خضع متن الكتاب وحاشيته لأسلوب موحد. أشار المؤلف في مقدمة المتن الرئيسي إلى مشكلة الاختلافات الموجودة في الأحاديث وذكر بعض أسبابها، ثم عرض لمنهجه في حلها. أهم موضوعات الكتاب: مواصفات الإيمان الكامل، فضائل الدين، البداء، البيعة، النية والإخلاص، فضل العلم والعالم وآداب العلم وكتاب الطهارة المشتمل على (الوضوء والغسل والتيمم) .

 

المعصومون (ع)

255- زاد المؤمنين، إعداد: نورالدين حسن، قم: حبيب، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 1360 ص، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، جدول: 1343-1344.

الرقم الدولي: 964-6119-04-2

شيفرة پارسا: 40885B

$ يضم الكتاب الحالي بين ثناياه الكتب الثلاثة مفاتيح الجنان والباقيات الصالحات وضياء الصالحين

L تجميع لما ورد من الأدعية والزيارات والتعقيبات والأعمال والتعاويذ وأمثالها في الكتب الثلاثة: مفاتيح الجنان و الباقيات الصالحات و ضياء الصالحين المترجمة إلى العربية. هدف المؤلف تسهيل الأمر على القرّاء. المؤلف يذكر التحقيق والتعليق الوارد على كتاب مفاتيح الجنان مع ذكر مصادر أحاديثه. الكتاب يشتمل على: مقدمة تعريب مفاتيح الجنان، أحكام: المطهرات والنجاسات والأغسال وسجود السهو وغيرها، جدول تسلسل المعصومين (ع) مع مواليدهم ووفياتهم، مناقب الإمام علي (ع)، جدول رؤية الهلال، أحكام حلق الرأس. الاستخارة، العقيقة، أحكام الميت، مواعظ لقمان.

 

ملكي تبريزي، جواد بن شفيع(  -1922م)

 ^ترجمه «المراقبات»: برنامه كامل عرفاني براي خود سازي[ترجمة كتاب (المراقبات): برنامج روحي متكامل لتهذيب النفس]. ‏(ر.  27)

حديث

 

الموسوي الجزائري، السيد محمد

256- نابغه فقه و حديث، سيد نعمت الله جزائري[السيد نعمة الله الجزائري، نابغة الفقه والحديث]، قم: مجمع الفكر الإسلامي، ط. الثانية/ 1000 نسخة، 512 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، وثائق: 11-12 و 495-500، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

سلسلة: مجمع الفكر الإسلامي 25

شيفرة پارسا: 40790B

$ ورد في الصفحات من 447 إلى 494 استعراض مفصل عن بعض مصادر الكتاب

 

 

المؤلفون

257- يادنامه مجلسي: مجموعه مقالات، گفت‏وگوها و سخنراني‏هاي همايش بزرگداشت علامه مجلسي[في ذكرى المجلسي: مجموعة مقالات ومناقشات وخطب المؤتمر التكريمي للعلامة المجلسي]، إعداد: هادي رباني؛ مهدي مهريزي        (1962-  )، 3 ج / ج 1، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، مؤسسة الطباعة والنشر، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 485 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 27000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الأشخاص، الكتب، المصطلحات، المراجع: في ختام كل مقالة.

سلسلة: علوم إسلامية

الرقم الدولي: 964-422-343-8

964-422-346-2 سلسلة

الكونجرس: BP55/3/M94Y2

ديوي: 297/998

شيفرة پارسا: 21542S

 

المؤلفون

258- يادنامه مجلسي: مجموعه مقالات، گفت‏وگوها و سخنراني‏هاي همايش بزرگداشت علامه مجلسي[في ذكرى المجلسي: مقالات ومناقشات وخطب المؤتمر التكريمي للعلامة المجلسي]، إعداد: هادي رباني(1962-  )؛ مهدي مهريزي(1962-  )، 3 ج / ج 2، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، مؤسسة الطباعة والنشر، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 415 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 23000 ريال، المراجع: في ختام كل مقالة، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المسارد: الآيات، الأحاديث، الأعلام، الكتب.

سلسلة: علوم إسلامية

الرقم الدولي: 964-422-344-6

964-422-346-2سلسلة

الكونجرس: BP55/3/M94Y2

ديوي: 297/998

شيفرة پارسا: 21540S

 

 

المؤلفون

259- يادنامه مجلسي: مجموعه مقالات، گفت‏وگوها و سخنراني‏هاي همايش بزرگداشت علامه مجلسي[في ذكرى المجلسي: مجموعة مقالات ومناقشات وخطب المؤتمر التكريمي للعلامة المجلسي]، إعداد: هادي رباني(1962-  )؛ مهدي مهريزي(1962-  )، 3 ج / ج 3، طهران: وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، مؤسسة الطباعة والنشر، ط. الأولى/ 2000 نسخة، 384 ص، فارسي وعربي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 21000 ريال، المسارد: 356-377، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المراجع: في ختام كل مقالة.

سلسلة: علوم إسلامية

 

الرقم الدولي: 964-422-345-4

964-422-346-2 سلسلة

الكونجرس: BP55/3/M94Y2

ديوي: 297/998

شيفرة پارسا: 21541S

 

نبي الإسلام، محمد بن عبدالله (ص)(53ق.هـ-11هـ)؛ نجمي، محمد صادق(الناقد و العارض)

260- سيري در صحيحين[رحلة في الصحيحين]، إعداد: مسلم بن حجاج ابن حجاج النيشابوري(  -261هـ)؛ محمد بن إسماعيل البخاري(  -256هـ)، 2 ج في 1 مج، 418 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش، المراجع: 415-418.

المقدمة: إطلالة على تاريخ الحديث، السيد مرتضى العسكري، ص‏9-21.

شيفرة پارسا: 40887B

عنوان النص المنقود

الصحيح، مسلم بن الحجاج

عنوان النص المنقود

الجامع الصحيح، محمد بن إسماعيل البخاري

L دراسة وردّ لأحاديث الصحيحين (صحيح مسلم) و (صحيح البخاري)، ونقد للفكر السني فيما يتعلق بموضوع التوحيد و صفات الله . أهم مباحث الكتاب موضوع اختلاق الأحاديث ونقد بعض الروايات حول النبي (ص) و أهل البيت والأحاديث الواردة في فضائلهم. وتطرق جانب من هذا الكتاب إلى تاريخ الحديث والوضّاعين وترجمة مؤلف كتاب (صحيح البخاري) و (صحيح مسلم) . كما ذكرت آراء بعض علماء السنّة بخصوص هذه الأحاديث، وبعض المسائل الفقهية الخلافية بين الشيعة والسنة. كما نوقش موضوع الخلافة و الإمامة وفضائل أهل البيت و التجسيم و التشبيه .

 

نبي الإسلام، محمد بن عبدالله (ص)(53ق.هـ-11هـ)

 ^علي (ع) صراط مستقيم[علي (ع) الصراط المستقيم]. ‏(ر.  194)

حديث

 

نبي الإسلام، محمد بن عبدالله (ص)(53ق.هـ-11هـ)

 ^كتاب الأربعين في حب أمير المؤمنين علي بن أبي‏طالب (ع). ‏(ر.  196)

حديث

 


نبي الإسلام، محمد بن عبدالله (ص)(53ق.هـ-11هـ)

 ^نمونه‏اي از معارف اسلام يا وظائف ما در ماه رمضان: شرح خطبه شعبانيه پيامبر بزرگ اسلام (ص)[أمثلة عن آداب الإسلام أو واجباتنا في شهررمضان: شرح الخطبة الشعبانية للرسول الكريم (ص)]. ‏(ر.  428)

حديث

 

نبي الإسلام، محمد بن عبدالله (ص)(53ق.هـ-11هـ)

261- نهج الفصاحة (الحاوي لقصار كلمات الرسول الأكرم، إعداد: غلام‏ حسين مجيدي، 2 ج / ج 1-2، قم: أنصاريان، ط. الأولى/ 2000 نسخة، عربي، 24×17 (غلاف‏ سميك)، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-438-235-8

الكونجرس: BP142/57/N41

ديوي: 297/218

شيفرة پارسا: 40656B

 

الورد، حسين

262- ذخيرة الخطيب في الأحاديث الشريفة و القصص الظريفة، قم: الشريف الرضي، ط. الأولى/ 1000 نسخة، 248 ص، فارسي، 24×17 (غلاف‏ ورقي)، الثمن: 8000 ريال، مصادر‏التوثيق: في الهوامش.

الرقم الدولي: 964-6046-97-5

شيفرة پارسا: 40760B

L يشتمل الكتاب على أحاديث شريفة للنبي الكريم (ص) وصولاً إلى الإمام الحسن العسكري (ع) وفي موضوعات أخلاقية واجتماعية ودينية مختلفة. ينقسم الكتاب إلى قسمين، يضم القسم الأول 92 حديثا للنبي (ص) و 61 حديثا للإمام علي (ع)، وأحاديث أخرى عن بقية المعصومين، استوعب الباب الأخير 107 حديثاً لأنبياء سابقين، وقد توزعت هذه الأحاديث على 13 باباً. أما القسم الثاني وهو باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر فقد اختص ببحث مسألة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر في ضوء القرآن وروايات أهل البيت (ع)، مع بيان عواقب تركه.

 

الهي بلند شهري، محمد عاشق(1881-1941م)

 ^هديه‏اي به خواهران يا گفتگوي رسول اكرم (ص) با بانوان اسلام (ويژه اهل سنت)[هدية إلى الأخوات، أو حوار الرسول (ص) مع النساء المسلمات (خاص لأهل السنة)]. ‏(ر.  434)

حديث